أريتريا的中文
例句与用法
- غير أنه تم التوصل إلى اتفاق مع الحكومة اﻷريترية بشأن نوع المعلومات التي تحتاج إليها حكومة أريتريا بشأن عدد الﻻجئين الذين يعتزم أن تشملهم برامج إعادة اﻻندماج.
但是，与厄立特里亚政府就厄立特里亚政府执行重新融合方案工作所需的何种资料达成了一项协议。 - ولم يسمح النزاع الحدودي بين أريتريا وإثيوبيا بعودة نحو 000 342 لاجئ أريتري مقيمين في السودان إلى وطنهم.
厄立特里亚和埃塞俄比亚之间的边界冲突使得居住在苏丹的大约342,000名厄立特里亚难民的遣返工作无法进行。 - والمصدر السائد لموانع الحمل في القطاع العام هو رابطة الصحة الإنجابية للأسرة في أريتريا وتقدم وسائل إلى 40 في المائة من المستخدمين الحاليين للوسائل الحديثة.
避孕用具的最主要公共来源是厄立特里亚家庭生殖健康协会，该协会为40%使用现代方法的人提供措施。 - وقد تمثلت أريتريا في هــذا المؤتمــر بوفد رسمي قوامه 22 امرأة تضم ممثلات عن الأقاليم والمنظمات المحلية غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني الأخرى.
厄立特里亚正式派代表团出席了在北京举行的这个会议，22名代表来自各地区、各地方非政府组织和其他民间社团。 - فالنزاع الحدودي بين أريتريا وإثيوبيا قد أوقف جهود المفوضية الرامية إلى تحقيق عودة 000 340 لاجئ أريتري يعيشون في السودان عودة طوعية إلى الوطن.
厄立特里亚和埃塞俄比亚之间的边界纠纷阻碍了难民署对住在苏丹的340,000名厄立特里亚难民进行自愿遣返的工作。 - حدث أثناء الثﻻثين سنة من القتال من أجل اﻻستقﻻل في أريتريا أن هاجر كثير من اﻷريتريين للعيش خارج البﻻد ، وما نتج عن ذلك من شتات المهاجرين يخلق احتماﻻت بأنه ستوجد اجراءات اعسار أجنبية تلتمس المساعدة في أريتريا .
因此形成的移民社群造成了这样一种可能性：一些外国破产程序可能在厄立特里亚寻求援助。 - حدث أثناء الثﻻثين سنة من القتال من أجل اﻻستقﻻل في أريتريا أن هاجر كثير من اﻷريتريين للعيش خارج البﻻد ، وما نتج عن ذلك من شتات المهاجرين يخلق احتماﻻت بأنه ستوجد اجراءات اعسار أجنبية تلتمس المساعدة في أريتريا .
因此形成的移民社群造成了这样一种可能性：一些外国破产程序可能在厄立特里亚寻求援助。 - وتوافق حكومة أريتريا (على نحو ما هو منصوص عليه في الاتفاقية) على أن الإجراء الإيجابي هو تدبير خاص مؤقت يهدف إلى تسريع المساواة الواقعية بين الرجل والمرأة.
厄立特里亚政府认为（在该公约中有明确陈述）积极行动是一种为了加速实现男女事实上的平等而采取的暂行特别措施。 - ويعمل فريق دعم المعلومات الجغرافية أيضا في أريتريا وسيراليون، حيث أنشئ مركز سيراليون للمعلومات بغية تعزيز ادارة المعلومات فيما بين المنظمات الانسانية.
地理信息支助小组还承担了在厄立特里亚和塞拉利昂的工作，已在塞拉利昂建立了塞拉利昂信息中心以加强各人道主义组织间的信息管理。
أريتريا的中文翻译，أريتريا是什么意思，怎么用汉语翻译أريتريا，أريتريا的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。