FrancaisРусский
登入 注册

非洲妇女团结会阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"非洲妇女团结会"的翻译和解释
例句与用法
  • وقامت منظمة تضامن النساء الأفريقيات بمراعاة المنظور الجنساني في مفاوضات السلام البوروندية في أروشا، تنـزانيا، والحوار المشترك بين الأطراف الكونغولية وذلك بتيسير مشاركة المرأة التي شاركت من قبل في برامج التربية الوطنية والدعوة والمفاوضات المتصلة بذلك.
    非洲妇女团结会促进以前曾参加过其公民教育、宣传和谈判方案的妇女的参与,从而将两性平等观点纳入在坦桑尼亚阿鲁沙举行的布隆迪和平谈判以及刚果人对话之中。
  • وبالإضافة إلى ذلك، قدمت العملية المختلطة الدعم اللوجستي لنساء دارفور اللواتي شاركن في الاجتماع الثاني لمنتدى المرأة السودانية المعني بدارفور، الذي نظمته منظمة تضامن المرأة الأفريقية لتعزيز توافق الآراء بشأن جدول أعمال المرأة من أجل دارفور.
    此外,达尔富尔混合行动还为参加非洲妇女团结会组织的苏丹妇女达尔富尔问题论坛第二次会议的达尔富尔妇女提供了后勤支助,以加强有关达尔富尔妇女议程的共识。
  • بيان مُقدم من الشبكة النسائية الأفريقية للتنمية والاتصالات، ومبادرة الدعم دون الإقليمية لشرق أفريقيا للنهوض بالمرأة، وتضامن النساء الأفريقيات، ومنظمة المرأة في مجال القانون والتنمية في أفريقيا، وهي منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织非洲妇女发展与通讯网、东非次区域提高妇女地位支助倡议、非洲妇女团结会和非洲妇女参与法律和发展协会提交的声明
  • وساهمت المنظمة، استنادا إلى خبراتها في عمليات السلام الأفريقية، في الفريق العامل ووسّعت من نطاق مناقشاته لتشمل مناطق الصراع، في مناطق أخرى، من قبيل الشرق الأوسط، حيث قامت المديرة التنفيذية للمنظمة مؤخرا بإيفاد بعثة للتضامن.
    非洲妇女团结会利用其关于非洲和平进程的经验协助工作组的工作,并将工作组的讨论扩大至其他区域的冲突区,如中东地区,非洲妇女团结会执行主任最近主持了一个声援任务团。
  • وساهمت المنظمة، استنادا إلى خبراتها في عمليات السلام الأفريقية، في الفريق العامل ووسّعت من نطاق مناقشاته لتشمل مناطق الصراع، في مناطق أخرى، من قبيل الشرق الأوسط، حيث قامت المديرة التنفيذية للمنظمة مؤخرا بإيفاد بعثة للتضامن.
    非洲妇女团结会利用其关于非洲和平进程的经验协助工作组的工作,并将工作组的讨论扩大至其他区域的冲突区,如中东地区,非洲妇女团结会执行主任最近主持了一个声援任务团。
  • واستجابة لنداء موجّه من نساء بوروندي، هيأت منظمة تضامن المرأة الأفريقية المجال لمشاركة المرأة البوروندية في عملية السلام الجارية في وطنها، وذلك بقيامها بتنظيم الحلقات التدريبية وبعثات الدعوة مما أدى إلى مساهمة 150 امرأة في مفاوضات السلام في أروشا بنجاح عام 1998.
    为了响应布隆迪妇女的呼吁,非洲妇女团结会组织了培训讲习班和宣传团,成功促成150名妇女参加1998年阿鲁沙和平谈判,从而使布隆迪妇女得以参加她们国家的和平进程。
  • ويتألف هذا الفريق من مجموعة متنوعة الانتماءات الجغرافية من خبراء المجتمع المدني ممن لهم خبرة واسعة في التعامل مع القضايا ذات الصلة بالنزاعات والسلام والأمن في جميع أنحاء العالم، ويشارك في رئاسته كل من ماري روبنسون، الرئيسة السابقة لأيرلندا، وبينيتا ديوب، المديرة التنفيذية لمنظمة تضامن المرأة الأفريقية.
    高级别民间社会咨询小组成员在有关世界各地冲突、和平与安全方面具有丰富经验,来自世界不同地区,由爱尔兰前总统玛丽·罗宾逊和非洲妇女团结会执行主任比纳达·迪奥普任共同主席。
  • 更多例句:  1  2  3  4
非洲妇女团结会的阿拉伯文翻译,非洲妇女团结会阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译非洲妇女团结会,非洲妇女团结会的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。