越南佛教阿拉伯语怎么说
例句与用法
- بعثت عدة رسائل في عامي 2003 و 2004 إلى الحكومة بشأن كاهن فييتنامي معترف به كلاجئ في كمبوديا، الذي أعيد إلى فييت نام وأدين بتهم الهروب إلى الخارج لمعارضته الحكومة، لأنه من أتباع الكنيسة البوذية الموحدة المحظورة قانونا في فييت نام().
特别报告员于2003年和2004年就下列事项几次致函该国政府：一名在柬埔寨被承认为难民的越南和尚被遣返越南，被控以作为非法的越南佛教联合会成员逃到海外反对政府的罪名，并被定罪。 - 48- علاوة على المعلومات المذكورة أعلاه فيما يتعلق بسياسة الحكومة في الميدان الديني ومن ثم فيما يتعلق بالبوذيين، قدم مكتب الشؤون الدينية لمحة تاريخية عن البوذية في فييت نام وأوضح، فيما يتعلق بالكنيسة البوذية الموحدة لفييت نام، أن أقلية من هذه المنظمة قد رفضت في عام 1981 الاتحاد في إطار الرابطة البوذية لفييت نام.
除了上文所述的与佛教有关的政府宗教政策外，宗教事务厅还对越南佛教作了历史回顾。 关于越南统一佛教会，它解释说，1981年，这一教派中的一小撮人拒绝与越南佛教协会合并。 - 48- علاوة على المعلومات المذكورة أعلاه فيما يتعلق بسياسة الحكومة في الميدان الديني ومن ثم فيما يتعلق بالبوذيين، قدم مكتب الشؤون الدينية لمحة تاريخية عن البوذية في فييت نام وأوضح، فيما يتعلق بالكنيسة البوذية الموحدة لفييت نام، أن أقلية من هذه المنظمة قد رفضت في عام 1981 الاتحاد في إطار الرابطة البوذية لفييت نام.
除了上文所述的与佛教有关的政府宗教政策外，宗教事务厅还对越南佛教作了历史回顾。 关于越南统一佛教会，它解释说，1981年，这一教派中的一小撮人拒绝与越南佛教协会合并。 - 66- أما فيما يتعلق تحديدا بالكنيسة البوذية الموحدة لفييت نام، فقد أوضحت عدة مصادر غير حكومية بما في ذلك الكنيسة البوذية الموحدة نفسها أن هذه المنظمة قد رفضت الاندماج في الرابطة البوذية لفييت نام التي اعتبرتها رابطة تابعة للدولة، لمنع أي محاولة من السلطات للقضاء على تأثير البوذية؛ والواقع أن إنشاء الرابطة البوذية لفييت نام قد أفقد الكنيسة البوذية الموحدة لفييت نام شرعيتها.
就越南统一佛教会而言，包括这一教会在内的许多非政府组织和人士解释说，该组织拒绝并入被视为国家控制下的越南佛教协会，以防当局分化佛教。 越南佛教协会的成立事实上等于取消了越南统一佛教会的合法地位。 - 66- أما فيما يتعلق تحديدا بالكنيسة البوذية الموحدة لفييت نام، فقد أوضحت عدة مصادر غير حكومية بما في ذلك الكنيسة البوذية الموحدة نفسها أن هذه المنظمة قد رفضت الاندماج في الرابطة البوذية لفييت نام التي اعتبرتها رابطة تابعة للدولة، لمنع أي محاولة من السلطات للقضاء على تأثير البوذية؛ والواقع أن إنشاء الرابطة البوذية لفييت نام قد أفقد الكنيسة البوذية الموحدة لفييت نام شرعيتها.
就越南统一佛教会而言，包括这一教会在内的许多非政府组织和人士解释说，该组织拒绝并入被视为国家控制下的越南佛教协会，以防当局分化佛教。 越南佛教协会的成立事实上等于取消了越南统一佛教会的合法地位。
越南佛教的阿拉伯文翻译，越南佛教阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译越南佛教，越南佛教的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。