设计公司阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وأكبر عشر شركات تصميم (الجدول 3) هي جميعها من البلدان المتقدمة، وقد أفادت هذه الشركات كلها بأنها تعتمد على العائدات الدولية بنسبة تتراوح بين 32 و50 في المائة.
表3所列的最大的10家设计公司全部来自发达国家,其国际营业额都在32%至50%之间。 - ويحتاج هذا الجهد إلى مشاركة الشركات المعمارية والهندسية، ومدير البرنامج، ومدير الإنشاءات، ومن تعينه الأمم المتحدة من موظفيها، وهو ما يحدث الآن بالفعل.
这项工作需要建筑和工程设计公司、方案主管、施工经理和指派的联合国工作人员参加,它的进行已有时日。 - (ج) يتعيّن توخي الدقة في عملية فرز الشركات المعمارية والهندسية والمقاولين الرئيسيين والمقاولين الفرعيين وسائر الموردين الخارجيين، من قبيل المستشارين التقيين المستقلين، الذين سيستعان بهم.
(c) 聘用建筑及工程设计公司、承包商、分包商和独立技术顾问等其他外部供应商的审批进程一定要彻底。 - وقد أدرج تصميم التعديلات اللازمة لتحسين الوصول المادي من قبل شركات التصميمات المهنية للمخطط العام، وفقا للقوانين والمعايير المعمول بها، لدى إعداد وثائق التشييد.
基本建设总计划专业设计公司依照适用的法规和标准,在施工文件中纳入设计改动内容,以改善实际无障碍环境。 - وأخيرا، فقد كانت الكلية محظوظة بالحصول على مساعدة مجانية من مؤسسة تصميم دولية مقرها في تورينو (Pininifarina) للمساعدة في تصميم شعار جديد للكلية.
最后,学院有幸得到了设在都灵的一家国际设计公司(Pininifarina)的无偿援助,设计了学院的新标识。 - وتستلزم هذه المنهجية التعاقد مع شركة للهندسة المعمارية من أجل التخطيط التام للمشروع وتحديد شروطه طبقا لمستندات العقد، ثم التعاقد مع شركة أخرى للقيام بأشغال البناء.
这一方法需要聘请一家建筑设计公司,充分拟订和界定对合同文件的项目要求,然后雇用一家承包公司来进行施工。 - ومن المشجع ملاحظة أن عدداً قليلاً من شركات التصميم الهندسي من البلدان النامية، بالرغم من ضعفها في هذا القطاع الفرعي، نجحت مع ذلك في دخول سوق التصميم الدولية.
令人鼓舞的是,发展中国家的一些工程设计公司尽管在这一分部门处于劣势,但还是成功地进入了国际设计市场。 - لايت ديزاين) " d.Light Design " ، لمباشرة الأعمال الاجتماعية الحرة بتوفير مصابيح شمسية لـ 30 مليون شخص في أكثر من 40 بلداً بحلول عام 2015.
D.light设计公司是一家社会企业,该公司承诺到2015年,为40多个国家的3 000万人提供太阳能灯。 - وعند الاستفسار، أبلغت اللجنة الاستشارية أن التكلفة التقديرية لخدمات التصميم النظري المقدمة من شركات التصميم الهندسي الخارجية قد تتراوح بين 000 75 دولار و 000 100 دولار.
行预咨委会经询问获悉,如果由第三方建筑设计公司提供概念设计服务,估计费用为75 000至100 000美元。 - وتعرب اللجنة الاستشارية عن قلقها العميق إزاء اختيار الشركة المعمارية التي تفتقد الخبرة الداخلية، والذي كانت نتيجته عدم إكمال مرحلة تصميم التشييد المقرر لمجمع متكامل في بغداد.
行预咨委会对挑选缺乏内部专业技能的建筑设计公司,导致计划的巴格达综合大院施工的设计阶段无法完成,深表关切。
设计公司的阿拉伯文翻译,设计公司阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译设计公司,设计公司的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
