规划和资源管理局阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وقد أثبتت جميع التعليقات وجود قدر هائل من الدعم لإدارة البرنامج الإنمائي، وبخاصة للفريق الذي يرأسه مساعد مدير البرنامج بمكتب التخطيط وإدارة الموارد، الذي عمل على وضع إطار التمويل المتعدد السنوات.
总的来说,所有的评论都对开发计划署的行政管理给予极大的支持,特别是对助理署长所领导的规划和资源管理局的工作给予支持。 - ويسعى مدير البرنامج إلى مواصلة ترشيد ودمج جميع المهام المتصلة بنظم المعلومات خﻻل الفترة ٠٠٠٢-٢٠٠١، خصوصا فيما بين مكتب الخدمات المالية واﻹدارية ومكتب التخطيط وإدارة الموارد.
署长看到需在20002001年对有关信息系统尤其是财务和行政局与规划和资源管理局之间的所有职能实行进一步合理化和予以进一步加强。 - وفي سياق ميزانية الدعم لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١، أجري استعراض داخل نطاق مكتب التخطيط وإدارة الموارد، لتحديد المجاﻻت المحتملة التي يمكن فيها زيادة الترشيد وتبسيط اﻹجراءات على النحو الوارد أدناه.
根据20002001年的两年期支助预算情况,规划和资源管理局在局内作了审查,以确定可能进一步合理和精简的领域,如以下所讨论的。 - وفي سياق ميزانية الدعم لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١، أجري استعراض داخل نطاق مكتب التخطيط وإدارة الموارد، لتحديد المجاﻻت المحتملة التي يمكن فيها زيادة الترشيد وتبسيط اﻹجراءات على النحو الوارد أدناه.
根据20002001年的两年期支助预算情况,规划和资源管理局在局内作了审查,以确定可能进一步合理和精简的领域,如以下所讨论的。 - وأكد مدير البرنامج المساعد )مدير مكتب التخطيط وإدارة الموارد( أن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ﻻ يحبذ عقد دورتين منفصلتين وأكد أن الدورة العادية الثانية ستكون أنسب وقت ﻻستعراض التقرير السنوي الذي يركز على النتائج.
助理署长兼规划和资源管理局局长证实,开发计划署不赞成分别召开两个会议,并证实第二届常会将是审查面向成果的年度报告的最佳时机。 - وأكد مدير البرنامج المساعد (مدير مكتب التخطيط وإدارة الموارد) أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لا يحبذ عقد دورتين منفصلتين وأكد أن الدورة العادية الثانية ستكون أنسب وقت لاستعراض التقرير السنوي الذي يركز على النتائج.
助理署长兼规划和资源管理局局长证实,开发计划署不赞成分别召开两个会议,并证实第二届常会将是审查面向成果的年度报告的最佳时机。 - وقد وزع هذا التقرير على عدد من وحدات برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، منها مكتب التخطيط وإدارة الموارد، ومكتب الخدمات المالية واﻹدارية، ومكتب اﻷمين العام، لعلمها ونظرها لدى تنقيح سياسات برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وإجراءاته.
这份报告已发给开发计划署的几个单位,包括规划和资源管理局、财行局和秘书长办公室(OSG),供它们在修订开发计划署政策和程序时参考和考虑。 - وأكد مدير البرنامج المساعد )مدير مكتب التخطيط وإدارة الموارد( حدوث تفاعل دينامي بين اﻹطار التمويلي المتعدد السنوات والتركيز وأن التقرير السنوي الذي يركز على النتائج سيوفر بيانات ومعرفة سيشكﻻن أساسا يمكن باﻻستناد إليه تحديد التركيز.
助理署长兼规划和资源管理局局长确认,多年期筹资框架和重点之间积极地交互作用,面向成果的年度报告将提供可作为界定重点的基础的数据和知识。 - وأكد مدير البرنامج المساعد (مدير مكتب التخطيط وإدارة الموارد) حدوث تفاعل دينامي بين الإطار التمويلي المتعدد السنوات والتركيز وأن التقرير السنوي الذي يركز على النتائج سيوفر بيانات ومعرفة سيشكلان أساسا يمكن بالاستناد إليه تحديد التركيز.
助理署长兼规划和资源管理局局长确认,多年期筹资框架和重点之间积极地交互作用,面向成果的年度报告将提供可作为界定重点的基础的数据和知识。 - ويشترك مكتب الموارد والشؤون الخارجية مع مكتب التخطيط وإدارة الموارد المنشأ حديثا في العمل على ضمان تكييف إصلاحات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع تنفيذ إصلاحات الأمم المتحدة وإعطاء دفعة إضافية لعملية إصلاح الأمم المتحدة.
资源和对外事务局同新设的规划和资源管理局一起工作,确保开发计划署的改革能够加以调整,以执行联合国的改革,并且使得联合国的改革过程增加动力。
规划和资源管理局的阿拉伯文翻译,规划和资源管理局阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译规划和资源管理局,规划和资源管理局的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
