药物疗法阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وأفادت بلدان بقيامها بفرز الحوامل بصورة منتظمة، وبإحراز تقدم في زيادة إمكانية حصولهن على خدمات الوقاية من انتقال العدوى من الأم إلى الطفل. وتتضمن هذه الخدمات الاختبارات والمشورة؛ والنقاهة؛ والأدوية؛ والمشورة والرعاية قبل الولادة وفي أثنائها وبعدها.
各国报告说，已为孕妇进行有系统的检查，在增加预防母婴传播服务的机会方面取得了进展，其中包括检测和辅导，提供预防疗法，药物疗法；在产前产后和生产期间提供咨询和照顾。 - وأخيرا، يواصل الكرسي الرسولي ومؤسساته المختلفة تقديم الدعم من أجل زيادة سبل الحصول بتكلفة مقبولة وموثوقة وفيها إنقاذ للحياة على الفحص والعلاج بمضادات الفيروسات العكسية، ونظم الدواء الواقية من انتقال العدوى من الأم إلى الطفل، والتكنولوجيات التشخيصية من قبيل أجهزة الفحص CD4.
最后，罗马教廷及其各机构继续支持提供更多的机会，以便获得可负担得起、可靠和可拯救生命的艾滋病毒检测、抗逆转录病毒治疗、预防母婴传播的药物疗法和诊断技术，例如CD4检测仪。 - وأسهمت أوجه التفاوت في السوق الصيدلانية العالمية وفي الهياكل العلمية والتكنولوجية الوطنية في نشوء هذه المحنة؛ فالبلدان الفقيرة عاجزة عن شراء الأدوية المكلفة المتاحة في الخارج، وعن إنتاج بدائل قليلة التكاليف محليا، لأسباب منها النقص المزمن الذي تعاني منه قدرتها التصنيعية.
全球药品市场和国家科技基础设施方面的不平等情况造成这种困境；较贫穷的国家负担不起国外现有的费用高昂的药物疗法，并由于长期存在缺乏制药能力的问题而无法在当地生产价格较低的等效非专利药物。 - 37- هذه المرحلة من العلاج موجهة إلى من يعانون من أعراض الانقطاع بعد فترة طويلة من تعاطي المخدرات ويمكن تعريف ازالة السمية بأنها من عمليات العناية الطبية والعلاج بالمستحضرات الصيدلية وهي تهدف إلى مساعدة المرضى على إنجاز الانقطاع عن التعاطي والعودة فسيولوجيا إلى المستويات المعتادة لأداء وظائفهم بحد أدنى من الاعتلال البدني والعاطفي.
这个治疗阶段针对长期滥用药物后出现脱瘾症状的人。 可以将戒毒定义为一个医疗护理和药物疗法的过程，它寻求帮助病人实现戒断和生理上达到正常发挥功能的程度，并最大限度地减少生理和精神上的不适。 - 41- وتشمل الاستراتيجيات المستخدمة خلال هذه المرحلة عناصر شتى كاستعمال الأدوية لعلاج الاضطرابات النفسية وللتخفيف من حدة اشتهاء المخدرات؛ ومستحضرات العلاج الصيدلية البديلة لاجتذاب المرضى وإعادة تأهيلهم؛ وتقديم المشورة الطبية الجماعية والفردية وترتيب جلسات علاجية لتوجيه ودعم التغيرات السلوكية وحث جماعات العون من النظراء على توفير الدعم المتواصل للانقطاع عن التعاطي.
这一阶段利用的战略包括各种不同的要素，如精神病状和关于减轻药物渴望的药物治疗；替代药物疗法以吸引病人并使其康复；集体和个别咨询及举办治疗课以指导和支持行为改变；同龄人互助组提供持续的戒毒支持。 - وهناك ما لا يقل عن سبعة بلدان منخفضة ومتوسطة الدخل التي توفر خدمات الوقاية إلى ما لا يقل عن 40 في المائة من النساء الحوامل المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية، في حين تتراوح تغطية الاتقاء بمضادات الفيروسات العكوسة لمنع انتقال العدوى بفيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل من أقل من 1 في المائة في بعض البلدان إلى 90 في المائة في بلدان أخرى.
至少有7个中低收入国家为至少40％的受艾滋病毒感染的孕妇提供预防服务，据估计，预防母婴艾滋病毒传染的抗逆转录酶病毒预防药物疗法覆盖面因国而异，一些国家的覆盖面不足1％，另一些国家覆盖率达到90％。
药物疗法的阿拉伯文翻译，药物疗法阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译药物疗法，药物疗法的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。