美国制造阿拉伯语怎么说
例句与用法
- (ط) أبلغ معهد طب العلاج بالشحنات الكهربائية عن صعوبات في شراء توابع وقطع غيار أجهزة المراقبة المتعددة البارامترات وأجهزة إزالة الرجفان من المصنعين في الولايات المتحدة.
(i) 电子医学研究所报告难以从美国制造商那里购买多参数监测和去纤颤器的配件和更换零部件。 - غير أنه بسبب امتثال تلك الشركة لنظم الحصار، أجهضت عملية الشراء لأن أكثر من 10 في المائة من مكونات المقياس تصنع في الولايات المتحدة.
但因该公司遵守封锁条例，购买不成，因为这个红外线分光光度计的组成部分有10％以上是美国制造的。 - ومارس مكتب شؤون الفضاء الجوي ، التابع لوزارة التجارة ، ضغطا ، من خﻻل مفاوضات في منظمة التجارة العالمية ، لتوسيع فرص التصدير المتاحة لصانعي الطائرات في الوﻻيات المتحدة .
商务部航空航天局通过与世界贸易组织（贸易组织）的谈判，要求扩大美国制造商的出口机会。 - أما السياسة الوحشية التي تهدف إلى إخضاع الشعب الكوبي من خﻻل الجوع والمرض فسرعان ما اشتملت على إجراءات تهدف إلى حرمان البلد من تلك اﻹمكانيات المتاحة للحصول على اﻷغذية.
美国制造饥荒和疾病的残忍政策,不久即作出反应,使我国连这种取得食物的可能办法也被剥夺。 - وفي كل مناسبة كانت المنشأة الفرنسية تقدم طلبياتها بالهاتف أو بالبريد الإلكتروني وكان المصنّع الأمريكي يشحن البضائع إلى فرنسا مرفقة بفاتورة ودليل للاستعمال.
每次，该法国企业都通过电话或电子邮件发出订单，然后，美国制造商将货物连同发票和用户手册一起运往法国。 - وبمجرد استكمال المعاملة التجارية، أعلنت إدارة الشركة أن الحاسوب المرتبط بهذه الآلة لا يمكن شحنه، لأنه مصنوع في الولايات المتحدة، وبالتالي فإن تصديره إلى كوبا محظور.
商业交易完成后，该公司主管称，不能交付该机器所连接的电脑，因为该电脑是美国制造的，因此，禁止向古巴出口。 - وثمة مشكلة أخرى في مجال الرعاية الصحية تتمثل في عدم التمكن من إصلاح بعض المعدات الطبية المصنّعة في الولايات المتحدة التي توقفت عن العمل بسبب الافتقار إلى قطع الغيار.
保健领域的另一个主要问题是无法使美国制造的一些医疗设备正常运转。 由于缺乏部件，这些设备已停止运作。 - وتتضمن البلدان المتقدمة النمو أيضا أمثلة كثيرة، من قبيل دمج الصناعة الكندية مع مناطق التصنيع بالوﻻيات المتحدة، ومثلث التصنيع المكون من منطقة الرور في المانيا وشمال فرنسا وبلجيكا.
发达国家也提供很多例子，例如加拿大工业与美国制造业带的一体化和德国、法国北部和比利时形成的制造业三角。 - وما زال البرنامج القطري التابع للصندوق يواجه صعوبات كثيرة في اقتناء وشراء السلع والمعدات والأدوية والمواد المختبرية التي تنتجها الولايات المتحدة أو التي تشملها براءات الاختراع التي تملكها الولايات المتحدة.
人口基金国家方案在购置和采购美国制造或美国专利的商品、设备、药品和实验室材料方面继续遇到重重困难。 - وحتى عندما تسري الاتفاقات المؤسسية الطويلة الأجل المبرمة بين البرنامج الإنمائي والموردين الدوليين، فإن الحصار يعيق عمليات شراء المنتجات التي تُصنع في الولايات المتحدة أو التي تحتوي على عنصر مصنّع فيها.
即使开发署与国际供应商签署了长期的业务合同，封锁也会妨碍美国制造的产品或其中某个组件的购买活动。
美国制造的阿拉伯文翻译，美国制造阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译美国制造，美国制造的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。