罗马化系统工作组阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وأفاد السيد بــال، رئيس الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية أن مهمة الكتابة بالحروف اللاتينية لم تكتمل بعـد وخاصة فيما يتعلق باللغات الآسيوية التي لا يوجد فيها بعـد نظم للكتابة بالحروف اللاتينية.
罗马化系统工作组召集人Päll先生告诉会议，罗马化的工作尚未结束，因为一些系统，特别是一些亚洲语言系统，尚未有正式的罗马化系统。 - وأفاد منظّم اجتماعات الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية (إستونيا) بأن الفريق العامل أجرى مناقشات بشأن نظام كتابة الأسماء الفارسية بالحروف اللاتينية وبأن مشروع قرار في هذا الصدد سيُطرح أثناء المؤتمر للموافقة عليه رغم الشواغل المعرَب عنها بشأن قابلية التحويل العكسي لهذا النظام.
罗马化系统工作组召集人(爱沙尼亚)指出，工作组就波斯文罗马化系统举行了讨论，虽然有人对该系统的可还原性表示关切，但已提出一项决议草案供会议批准。 - وأشارت إلى أن النظام الحالي للتحويل إلى الحرف اللاتيني المستعمل في اللغة المنغولية هو النظام الذي تتبعه لجنة المملكة المتحدة الدائمة المعنية بالأسماء الجغرافية ومجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية، وأنه سيلزم بعض الوقت كي تتمكن منغوليا من وضع نظامها الخاص بها، مما يحثّ على مواصلة التعاون مع الفريق العامل في مجال نظم التحويل إلى الحرف اللاتيني.
蒙古目前使用的地名罗马化系统来自联合王国地名常设委员会和美国地名委员会；蒙古要用一段时间才能建立自己的系统，建议蒙古继续同罗马化系统工作组合作。 - وإقرارا بهذه الحقيقة، يود الفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية أن تتاح له إمكانية دراسة حالة القرارات المتعلقة بنظام معين للكتابة بالحروف اللاتينية، وذلك لو لم تنفذ الدولة المانحة الراعية هذا النظام في غضون السنوات العشر التالية لاتخاذ القرار ذي الصلة، أو لو توقفت الدولة الراعية المانحة عن تنفيذ هذا النظام بعد تلك السنوات العشر.
罗马化系统工作组认识到这一实际情况，希望在有关某具体罗马化系统的决议通过十年内，若发起的捐助国未予实施，或在通过十年后，发起的捐助国不再实施的情况下，能审查上述决议的状况。
罗马化系统工作组的阿拉伯文翻译，罗马化系统工作组阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译罗马化系统工作组，罗马化系统工作组的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。