FrancaisРусский
登入 注册

技术援助小组阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"技术援助小组"的翻译和解释
例句与用法
  • وعلى الصعيد الثنائي أيضا، نحن شريك ملتزم يقدم برنامج المساعدة الإنمائية النشط على وجه الخصوص في مجالات التعليم والعدل ودعم الشرطة، ونقدم فريقا مؤلفا من خمسة أفراد للمساعدة العسكرية التقنية.
    从双边而言,我们也是一个热忱的合作伙伴,提供我们的发展援助方案,这一方案在教育、司法和警察支助领域尤其活跃,我们还提供了由5人组成的军事技术援助小组
  • 2-5 أما فيما يتعلق بطلب المساعدة الذي وجهته غواتيمالا إلى اللجنة، فإن فريق المساعدة التقنية التابع للجنة يلاحظ أن غواتيمالا تلقت مساعدة لصياغة القواعد، وأن طلباتها الأخرى أحيلت إلى مصادر أخرى بإمكانها مساعدتها.
    5 关于危地马拉向反恐委员会提出的援助请求,反恐委员会技术援助小组指出,危地马拉已经获得起草立法方面的技术援助,而其他的请求则已转达其他的可能援助来源。
  • ولكي تصبح المساعدة التقنية أولوية في كافة مجالات عمل اللجنة، وعلى سبيل التحضير لتولي الإدارة التنفيذية للجنة هذه المهمة، سيدمج فريق المساعدة التقنية إدماجا تاما في فريق الخبراء الأكبر، وسيجري تعيين خبراء إضافيين معنيين بالمساعدة التقنية.
    为了使技术援助成为委员会所有工作领域的一个优先事项,并为反恐执行局履行这一功能做准备,技术援助小组将同扩大的专家组进行充分融合,并将选聘更多的技术援助专家。
  • وعلى سبيل المثال، نفذت إحدى المنظمات غير الحكومية في بنغلاديش سياسة تعميم مراعاة المنظور الجنساني، ووظفت نساء لملء نسبة تتراوح من 30 إلى 50 في المائة من الوظائف في فرق المساعدة التقنية التابعة لها واستهدفت الرجال والنساء على حد سواء لتحسين إنتاج الأرز والأسماك.
    例如在孟加拉国,一个非政府组织实施了一项社会性别主流化政策,其技术援助小组成员中有30-50%是妇女,并要求男子和妇女一起来提高水稻-渔类生产。
  • (د) إلى أي مدى تمكّن البرنامج العالمي لمكافحة الارهاب، التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، من الاستجابة لطلبات المساعدة التقنية الواردة من الدول الأعضاء في كل منطقة فيما يتعلق بالتصديق على الصكوك العالمية الاثني عشر وتنفيذها، وبالتالي من دعم عمل فريق المساعدة التقنية التابع للجنة مكافحة الارهاب التي أنشأها مجلس الأمن؟
    (d) 联合国毒品和犯罪问题办事处《全球反恐怖主义方案》可在何种程度上满足各地区会员国在批准和执行12项国际文书方面的技术援助要求,从而支持安全理事会反恐怖主义委员会技术援助小组的工作?
  • 更多例句:  1  2  3  4
技术援助小组的阿拉伯文翻译,技术援助小组阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译技术援助小组,技术援助小组的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。