FrancaisРусский
登入 注册

执行法官阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"执行法官"的翻译和解释
例句与用法
  • ومن وسائل الإنفاذ أن يتابع المأمور عملية خصم المبلغ المستحق ورسوم الإنفاذ من حساب الشخص الملزم بالنفقة لدى البنك.
    作为强制执行的一部分,执行法官可以扣押赡养费债务人的报酬、银行账户中的资金或财产。
  • غير أنه ليس من الواضح ما إذا كان النائب العام مكلفا بتنفيذ توجيهات القاضي، حتى عندما يرى المدعي العام أنه ينبغي تحديد الكيان.
    但不清楚的是检察长是否有职权执行法官的指示,即便是检察长认为该实体应被列名。
  • واعتبر القاضي الموقَّر أنَّ من الملائم تعديل سعر الفائدة إلى 2 في المائة، وأعلن أنَّ قرار التحكيم قابل للإنفاذ بسعر الفائدة المخفَّض.
    执行法官的确认为适宜将利率调整为2%,并宣布经降低利率后可对该裁决加以执行。
  • وفي جلسة الاستماع، عمد محامو السيد رجب إلى تقديم التماس إلى قاضي التنفيذ لمراجعة قرار عدم الأمر بالإفراج المؤقت عنه.
    在这次庭审上,Rajab先生的律师试图提交一份请愿书,请执行法官复审不予暂时释放的决定。
  • (ب) اتخاذ خطوات لضمان احتفاظ إدارة السجن بسجلات موثوقة لحالات الدخول والإفراج وإخطار قضاة التنفيذ بها في الوقت المناسب؛
    采取必要的措施,保证刑事中心管理局能够有效监控并及时向执行法官通报监狱关押和释放犯人的情况;
  • (3) العمل مع الهيئات المسؤولة عن تقديم المساعدة للسجناء قبل وبعد الإفراج عنهم من أجل ضمان قدرتها على تزويد السجناء بالمساعدة والدعم الملائمين().
    执行法官与负责提供释放前后援助工作的各机构携手,确保这些机构可为囚犯提供适当的帮助和支持。
  • (ب) اتخاذ إجراءات تضمن أن إدارة السجن تحتفظ بسجلات موثوقة للسجناء والمفرج عنهم، وتضمن تبليغ قضاة تنفيذ الأحكام بذلك في الوقت المناسب؛
    采取必要的措施,保证刑事中心管理局能够有效监控并且及时向执行法官通报监狱关押和释放犯人的情况。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
执行法官的阿拉伯文翻译,执行法官阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译执行法官,执行法官的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。