打破僵局阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ويتعين علينا ألاّ ندخر جهدا لكسر الجمود ونحن نقترب من عام 2012.
在2012年临近之际,我们应当不遗余力地打破僵局。 - حان الوقت كي يشمر مؤتمر نزع السلاح عن سواعده، ويكسر الجمود ويشرع في العمل.
现在,裁谈会应当卷起袖子,打破僵局,着手工作。 - وينبغي إيجاد حلول لمأزق المؤتمر من داخله بهدف تعزيزه وإعادة إحيائه.
应当从裁谈会内部需求打破僵局的办法,加强和振兴裁谈会。 - وإننا نقدر دائماً وأبداً المساعي الرامية إلى كسر الجمود بطريقة تعيد المؤتمر إلى مساره.
我们一贯赞赏任何打破僵局、使裁谈会重上正轨的努力。 - وأعرب عن الأمل في أن يكسر المؤتمر الجمود وأن يسمح ببدء إجراء مفاوضات بشأن تلك المعاهدة.
他希望大会能打破僵局,并允许就该条约开始谈判。 - واسمحوا لي، سيدي الرئيس، أن أشدد من جديد على أن من الأمور الحيوية أن يخرج مؤتمر نزع السلاح من مأزقه.
我要再次强调,裁军谈判会议必须打破僵局。 - ومازال على مؤتمر نزع السلاح أن يخرج من الطريق المسدود الذي وصل إليه، حتى يتمكن من استئناف أعماله الجوهرية.
裁军谈判会议尚未能打破僵局恢复实质性工作。 - ومن المشجع أن المؤتمر يبدي علامات تصميم متجدد على الخروج من حالة جموده.
令人鼓舞的是,裁谈会显示了重新下定决心打破僵局的迹象。 - ويواصل ممثلي الخاص، السيد تشارلز ف. دونبار مساعيه للبحث في السبل التي يمكن بها كسر هذا الجمود.
我的特别代表查尔斯·邓巴先生将继续设法打破僵局。
打破僵局的阿拉伯文翻译,打破僵局阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译打破僵局,打破僵局的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
