快速反应计划阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ويشمل التقدم في تنفيذ الأهداف الاستراتيجية إجراء تحسينات جوهرية في مجال إدارة المعلومات، ووضع الصيغة النهائية لخطة الرد السريع، ووضع الخطط الوطنية للإجراءات المتعلقة بالألغام، وتنفيذ الدراسات الاستقصائية والخطوات الرامية إلى تحويل التنسيق والتكامل المؤسسي للإجراءات المتعلقة بالألغام إلى مخططات شاملة للمساعدة والتطوير.
战略目标执行工作的进展包括大幅度改善了信息管理、最后确定了快速反应计划,制定了国家除雷行动计划,进行了调查和采取了改善机构协调的步骤,并将除雷行动纳入总体援助和发展计划之中。 - ويتضمن التقرير الحالي توصيات تتعلق بتنفيذ استراتيجية الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام للفترة 2001-2005، وإعمال خطة الاستجابة السريعة، وتعزيز القدرة الوطنية، وتشجيع المؤسسات المالية الدولية على دعم الإجراءات المتعلقة بالألغام، والتشجيع على المشاركة الرفيعة المستوى في مؤتمر قمة نيروبي من أجل عالم خال من الألغام. الفقرات
本报告包括与下列各方面有关的建议:执行2001-2005年联合国排雷行动战略、激活快速反应计划、加强国家能力、鼓励国际金融机构支助排雷行动以及鼓励高级别参加无地雷世界内罗毕首脑会议。 - ورغم أن فريق الطوارئ المعني بالأعمال المتعلقة بالألغام التابع لسلطة التحالف المؤقتة يضطلع بمسؤولية إنشاء السلطة الوطنية العراقية للأعمال المتعلقة بالألغام والإشراف عليها، وتقوم قوات التحالف أيضا ببعض الأنشطة لإزالة الألغام، فإن دائرة الأمم المتحدة للأعمال المتعلقة بالألغام استخدمت خطتها للاستجابة السريعة من أجل التعاقد مع أفرقة من الخبراء للقيام بتقييمات طارئة والتخلص من الذخائر المتفجرة.
虽然联盟当局紧急排雷行动队负责建立和监督伊拉克的国家除雷行动管理机构,联军也进行一些扫雷活动,但联合国除雷行动处曾使用其快速反应计划承包专家组进行紧急评估和处理未爆弹药。 - (ج) وأسهمت دائرة الأعمال المتعلقة بالألغام في التقليل من الأخطار المترتبة على الألغام الأرضية من خلال تنفيذ خطة جديدة للاستجابة السريعة في العراق لزيادة تنسيق وشمولية خدمات الأعمال المتعلقة بالألغام في حالات الطوارئ، بعد إعلان نهاية الصراع، بما في ذلك إنشاء فريق لتنسيق الأعمال المتعلقة بالألغام في بغداد والبصرة.
(c) 联合国排雷行动处对减少一些国家境内地雷构成的威胁起了作用,在伊拉克实施了新拟定的快速反应计划,以便在宣布冲突结束后加强协调一致的、全面的紧急排雷行动,包括在巴格达和巴士拉设立排雷行动小组。
快速反应计划的阿拉伯文翻译,快速反应计划阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译快速反应计划,快速反应计划的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
