库奈特拉省阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وتواصل تسليم المساعدات الغذائية عبر الحدود وعبر خطوط القتال مع إتاحة إمكانية الوصول عبر الحدود في أعقاب اتخاذ القرار 2165 (2014)، مما أدى إلى الوصول إلى مناطق أوسع نطاقا في محافظات حلب ودرعا وحماة وإدلب واللاذقية والقنيطرة.
继第2165(2014)号决议(允许更广泛地进入阿勒颇、德拉、哈马、伊德利布、拉塔基亚和库奈特拉省的各个地区)通过之后，有了跨界进出渠道，跨界和跨线运送继续开展。 - ولا يزال القتال السائد في أنحاء البلد وحالات تأخر الموافقة أمورا تعرقل وصول المساعدات الإنسانية وتؤثر على قدرات برنامج الأغذية العالمي في مجال إيصال المساعدات على النحو المخطط له، بما في ذلك حماة وريف دمشق والمناطق الريفية في محافظتي درعا والقنيطرة.
遍布全国各地的战斗以及审批方面的延误继续限制人道主义援助准入，影响粮食署提供，包括在哈马省、大马士革农村省、德拉省和库奈特拉省农村地区按照计划提供援助的能力。 - غير أن انعدام الأمن لا يزال يعيق تحصين تطعيم الأطفال في العديد من المناطق بما فيها المناطق الريفية في حماة ودرعا ودير الزور وحلب وحمص والحسكة والرقة وريف دمشق والقنيطرة واللاذقية وفي المناطق المحاصرة.
但是，不安全局势继续阻碍许多地区的儿童免疫工作，包括哈马省、德拉省、德尔祖尔省、阿勒颇省、霍姆斯省、哈塞克省、腊卡省、大马士革农村省、库奈特拉省、拉塔基亚省的农村地区和围困区。 - وأفادت وكيلة الأمين العام أن اتخاذ القرار 2165 (2014) ساعد الأمم المتحدة على تقديم المساعدات عبر الحدود إلى مئات الآلاف من الأشخاص، وأنه منذ اتخاذ القرار، قدّمت الأمم المتحدة المساعدة إلى كل المواقع التي يصعب الوصول إليها في محافظات حلب وإدلب ودرعا والقنيطرة.
她报告说，第2165(2014)号决议已帮助联合国为数十万人提供跨界援助；自该决议通过以来，联合国为阿勒颇省、伊德利布省、德拉省和库奈特拉省几乎所有难以进入的地点提供了援助。 - دعم أنشطة التوعية بخطر الألغام في محافظة القنيطرة التي يقودها الهلال الأحمر العربي السوري بالتنسيق مع لجنة الصليب الأحمر الدولية، عن طريق تعريف السكان المحليين وقادة المجتمعات المحلية والسلطات المحلية وتلاميذ المدارس بالتهديدات التي تشكلها الألغام في المنطقة الفاصلة، وإزالة الألغام التي يكتشفها المدنيون وتدميرها
为叙利亚阿拉伯红新月会在库奈特拉省与红十字委员会协调开展的提高地雷意识行动提供支持，帮助当地居民、社区领袖、地方当局和学校儿童了解隔离区的地雷威胁，清除并销毁平民发现的地雷
库奈特拉省的阿拉伯文翻译，库奈特拉省阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译库奈特拉省，库奈特拉省的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。