尖塔阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 58- شهدت السنوات الأخيرة كثيراً من المناقشات العامة بشأن مسألة حظر الرموز الدينية أو فرض قيود عليها، ولا سيما المآذن، والحجاب والنقاب.
近年来,公众就禁止或限制宗教标志的问题展开了无数次辩论,尤其是关于尖塔、伊斯兰面纱和从头到脚全部遮盖的面纱。 - وأحاطت علماً بالتدابير التي اتخذت لمكافحة العنصرية وكره الأجانب والتعصب الديني، ولكنها أعربت عن القلق إزاء الاستفتاء لحظر بناء المآذن وطرد الرعايا الأجانب.
它注意到打击种族主义、仇外现象和宗教不容忍的措施,但对关于建造尖塔的公民投票和驱逐外国公民的情况表示关切。 - ومع ذلك، يعرب المقرر الخاص عن قلقه إزاء المناقشات الأخيرة المثيرة للجدل حول بناء المآذن وارتداء الرموز الدينية، التي تبرهن على المخاوف بين السكان تجاه دين واحد.
但特别报告员关注最近围绕修建尖塔和穿戴宗教标志展开的颇具争议的辩论,辩论表现出人们对个别宗教的恐惧。 - وأبلغت اللجنة بأن المآذن التي دُمِّرت ليس فيها متسع لاستيعاب الأشخاص بداخلها، وليست مزودة بسلالم تتيح صعودهم إليها، مما يجعل من المستحيل أن تستوعب تلك المآذن قناصة في داخلها.
人们向委员会报告说,被摧毁的尖塔不够大,上面不能站人,也没有上塔的楼梯,因此,这些尖塔无法容纳狙击手。 - وأبلغت اللجنة بأن المآذن التي دُمِّرت ليس فيها متسع لاستيعاب الأشخاص بداخلها، وليست مزودة بسلالم تتيح صعودهم إليها، مما يجعل من المستحيل أن تستوعب تلك المآذن قناصة في داخلها.
人们向委员会报告说,被摧毁的尖塔不够大,上面不能站人,也没有上塔的楼梯,因此,这些尖塔无法容纳狙击手。 - ويندرج في نفس دينامية التعصب وكره الأجانب المقترح الذي تقدم به حزب سياسي يشارك منذ فترة طويلة في الائتلاف الحكومي في سويسرا لتنظيم استفتاء شعبي بشأن حظر بناء المآذن في البلد.
长期以来一直是瑞士联合政府中一员的一个党提出禁止尖塔的全民公决草案,也是不容忍和仇外心理潮流的一部分。
尖塔的阿拉伯文翻译,尖塔阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译尖塔,尖塔的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
