宪法性法律阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 44- ترحّب اللجنة باعتماد خطة العمل الوطنية للأشخاص ذوي الإعاقة (2012-2020) التي اعتُمدت في الآونة الأخيرة، كما ترحّب بنصّ المادة 6 من القانون الدستوري الاتحادي بشأن حقوق الأطفال على المعاملة المتساوية للأطفال ذوي الإعاقة ورعايتهم وحمايتهم.
委员会欢迎缔约国近来通过《残疾人问题国家行动计划》(2012-2020)，《关于儿童权利的联邦宪法性法律》第6条规定对残疾儿童给予平等的待遇、照顾和保护。 - ونظريا، يـؤكـد الدستور على أولويــة القوانين الدستورية على جميع القوانين الأخرى، غير أنه من الناحية العملية لا يحدث ذلك دائما لأنه لا تزال هنالك قوانين قديمة تسبق ســن الدستور في عام 1990، وتستند إلى نظام الحكم الاستعماري البرتغالي الموروث.
理论上，《宪法》确认宪法性法律的效力高于所有其他法律，但在实践中却很难坚持，因为早于1990年《宪法》的一些旧法律依然存在，是从旧葡萄牙殖民法规继承而来。 - ويعد إدماج معيار بذل العناية الواجبة في تلك التدابير أمرا أساسيا بالنسبة إلى النساء والفتيات لأن القانون الدستوري للولايات المتحدة، حسبما بينت المقررة الخاصة وأوضحت المحكمة العليا في حكمها بشأن قضية السيدة ليناهان، لا يفرض على الحكومة أي التزامات مؤكدة بمنع العنف.
纳入尽责标准对于妇女和女孩至关重要，因为如特别报告员所述以及最高法院在利纳恩女士一案中所做裁决所示，美国宪法性法律未强行规定政府预防暴力的积极义务。 - 41- وحدِّدت طرائق مختلفة تتراوح بين كفالة الحقوق الدستورية من خلال استيفاء المتطلبات التشريعية والإدارية وبين تطبيق استراتيجيات إسكان تقوم على الحقوق، لكفالة نهوض الحكومات على المستوى المحلي والمستويات دون الوطنية الأخرى بمسؤولياتها فيما يتعلق بإعمال الحق في السكن اللائق بموجب القوانين المحلية، ضمن الإطار المرن الذي وضعته اللجنة.
在委员会确定的灵活框架内，采取不同的方式使地方和国家对国内法规定的适足住房权承担责任，这些国内法首先是宪法性法律，然后是立法和行政规定，再次是基于权利的住房战略。
宪法性法律的阿拉伯文翻译，宪法性法律阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译宪法性法律，宪法性法律的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。