士的数阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 61- وظروف الصحة والرعاية هشّة للغاية بصورة عامة، رغم مساعدات اللجنة الدولية للصليب الأحمر والتجهيزات التي تمّت في بعض السجون، نظراً لأن عدد الأطباء والممرضين جعل الحصول على الرعاية، في حال وجودها، يقتصر على علاج الأعراض الأساسية للأمراض الشائعة.
尽管红十字国际委员会提供了援助并在几个监狱进行了调整，但卫生和护理条件普遍很差，由于医生和护士的数量少，获得的医疗仅限于对最常见疾病的基本对症治疗。 - ٧-٢ ويشير المحامي إلى اختﻻف المبالغ القصوى المدفوعة، وﻻ سيما المبلغ المتصل باﻷشخاص الذين تجاوزوا ٥٦ عاما من العمر، ويخلص إلى أن هذه المبالغ ﻻ تعكس، فيما يبدو، التوفير في تكاليف المعيشة فحسب، وإنما تعكس أيضا اشتراكا لتغطية تكاليف الرعاية والعﻻج والتأهيل.
2 律师提到了支付不同的最高数额问题,尤其是65岁以上人士的数额,并结论说,这些数额不仅似乎反映了生活费方面的节省,并且也是对照顾、治疗和复健费用的缴款。 - ويتمثل أحد النهج الرئيسية في زيادة عدد الأشخاص المهرة الموجودين عند وضع الأم لمولودها، وخاصة القابلات، وزيادة كفاءة أولئك الأشخاص وتُعتبر القابلات عنصرا أساسيا في تقليل حالات الوفاة والاعتلال النفاسية للأمهات والأطفال حديثي الولادة في بلدان عديدة، مثل تونس وسري لانكا.
一个重要办法是增加熟练接生人员、特别是助产士的数量，提高她们的能力。 在许多国家，例如突尼斯和斯里兰卡，助产士在降低产妇和新生儿死亡率和发病率方面发挥重大作用。 - والجدول ١٢-٨، الذي يُظهر النسبة المئوية للمدخنين من السكان البالغين من العمر ١٦ عاما أو أكثر، موزعة حسب نوع الجنس، والعمر، ومستوى التعليم، بالنسبة للعامين ١٩٨٧ و ١٩٩٣، يدل على ازدياد التدخين في صفوف النساء؛ وظلت هذه الزيادة باقية في عام ١٩٩٧، وفقا لمقتطفات من نفس الدراسة اﻻستقصائية )الجدول ١٢-٩(.
表12.8按性别、年龄和教育水平开列1987年至1993年期间16岁以上吸烟 人士的数字。 妇女吸烟人数有所增加。 根据调查摘要(表12.9),1997年仍维持这种增加趋势。 - 18- تلاحظ اللجنة مع التقدير إشارة الدولة الطرف إلى إحراز تقدم في مجال جمع البيانات عن جميع الأفراد الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة، لتقديمها لمقرري السياسات ولخبراء التخطيط، لكنها ما تزال تشعر بالقلق لعدم وجود تصنيف منهجي للبيانات، مع التركيز بشكل خاص على من هم بحاجة إلى حماية خاصة.
委员会赞赏地注意到，缔约国表示已在为决策者和规划者收集涉及所有18周岁以下人士的数据方面取得进展，但仍然感到关注的是，没有系统地分类，没有把重点放在需要特别保护的人身上。 - 18- يساور اللجنة القلق إزاء أوجه الاختلاف في البيانات التي جمعتها مختلف الوزارات وإزاء انعدام البيانات المصنفة بحسب النوع والكمية عن الأشخاص دون سن 18 عاماً في جميع المجالات التي تغطيها الاتفاقية، بما في ذلك الأطفال الذين يعيشون في ظل الفقر والأطفال الذين يعيشون في المناطق الريفية والأطفال المعوقين وأطفال الشوارع.
委员会感到关注的是，各个政府部门在收集资料方面的不平衡性以及在《公约》所涉的所有领域中缺乏有关18岁以下人士的数量和质量的分列数据，其中包括生活在贫困之中的儿童、农村儿童、残疾儿童以及街头儿童。 - 259- يساور اللجنة القلق إزاء أوجه الاختلاف في البيانات التي جمعتها مختلف الوزارات وإزاء انعدام البيانات المصنفة بحسب النوع والكمية عن الأشخاص دون سن الثامنة عشرة في جميع المجالات التي تغطيها الاتفاقية، بما في ذلك الأطفال الذين يعيشون في ظل الفقر والأطفال الذين يعيشون في المناطق الريفية والأطفال المعوقون وأطفال الشوارع.
委员会感到关注的是，各个政府部门在收集资料方面的不平衡性以及在《公约》所涉的所有领域中缺乏有关18岁以下人士的数量和质量的分列数据，其中包括生活在贫困之中的儿童、农村儿童、残疾儿童以及街头儿童。
士的数的阿拉伯文翻译，士的数阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译士的数，士的数的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。