填补空白阿拉伯语怎么说
例句与用法
- بيد أنه نظرا إلى الأهمية التي تعلقها بعض الوفود على سد الثغرات لا بد من أن تكون هناك إمكانية لإعادة النظر في المسألة.
但是,鉴于一些代表团十分重视填补空白,因此,应当有重新考虑这一问题的可能性。 - فقد أدرجتها اللجنة " لتفادي حدوث ثغرة " () ولكن لم تدرج بصفتها قاعدة عرفية ().
委员会将其列入是 " 为了填补空白 " , 而不是作为习惯规则。 - وأوصى بوضع خطوط توجيهية للسياسات لتعزيز النهج التعاونية لإعداد التقارير ولمعالجة الفجوات من خلال تجميعات المنظمات ذات الصلة.
有回复方建议,应制定政策准则,以提高通过各相关组织的联合体进行汇报和填补空白的合作办法。 - 93-49- إجراء استعراض بهدف ضمان إنشاء نظام منسق يتيح سد الثغرات، وبصفة خاصة فيما يتعلق بإصدار شهادات ميلاد (جنوب أفريقيا)؛
49. 进行审查以期特别在有关提供出生证书方面建立一个确保填补空白的协调机制(南非); - فقد أدرجتها اللجنة " لتفادي حدوث ثغرة " () ولكن لم تدرج بصفتها قاعدة عرفية ().
委员会将其列入是 " 为了填补空白 " , 而不是作为习惯法规则。 - 59- وأوضح خبير آخر أن الهدف من المشروع الخاص بالمحاسبة البيئية هو توليف العمل الذي تضطلع به جهات أخرى وكذلك سد الثغرات.
另一位专家解释说,环境会计项目的目标在于将别处所进行的工作加以综合处理,并填补空白。 - ومضت تقول إن دوره الفريد في هذا المجال يرجع إلى تركيزه على البلدان النامية وإن هذا ما يجعله قادراً على سد ثغرة في هذا المجال.
它在这一领域的独特作用归因于它对发展中国家的关注,这是它有能力填补空白的领域。 - ولذلك ينبغي للجمعية العامة أن تجري مشاورات سعيا إلى التوصل إلى اتفاق بشأن وضع مشروع اتفاقية شاملة تسد الثغرات وتهدئ المخاوف التي تساور كل الأطراف.
因此,大会应该进行协商,以就一项全面公约草案取得协议,填补空白,解决各方的关切。 - أما عن ظاهرة أطفال الشوارع، فهي أمر واقع، ومع ذلك لا يزال هناك نقص في البرامج المتعلقة بهم، ويجري بذل الجهود لسد هذه الثغرة.
关于流浪儿童现象,虽然这是一个现实,但对他们有利的方案仍然不足,正在努力填补空白。
填补空白的阿拉伯文翻译,填补空白阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译填补空白,填补空白的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
