关税高峰阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 69- وأضاف قائلاً إن المجموعة الثانية من المشاكل تشمل التدابير المتصلة بالحمائية، بما في ذلك الذروات التعريفية والتصاعد التعريفي، والحواجز غير التعريفية، والإعانات.
第二组问题是与保护主义有关的措施，包括关税高峰和关税升级、非关税壁垒和补贴。 - وفي بضع القطاعات في البلدان المتقدمة النمو تسود التعريفات العالمية والحدود القصوى للتعريفات بما في ذلك قطاعات المنسوجات، والجلود، والأسماك والمنتجات السمكية.
一些部门是发达国家大量实施高关税和关税高峰的部门，包括纺织、皮革、鱼类和鱼产品。 - إذ أن 60 في المائة من الواردات الخاضعة للتعريفات القصوى في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي واليابان وكندا منشؤها البلدان النامية.
在美国、欧盟、日本和加拿大市场上受到关税高峰压制的进口商品中，有60%来自发展中国家。 - وكانت الصادرات تنمو بقرابة 20 في المائة في هذه السنة وانخفض متوسط التعريفات الجمركية إلى حوالي 14 في المائة، في حين بلغت تعريفات الذروة 35 في المائة.
本年度的出口增长率将近20%，平均关税下降到约14%，关税高峰为35%。 - ويتمثل الحل الأساسي في هذا الصدد في إلغاء حدود التعريفات القصوى وتصعيدات هذه التعريفات فيما يتعلق بصادرات البلدان النامية في الأسواق الرئيسية، فضلا عن تحسين الوصول إلى الأسواق.
关键是要取消主要市场对发展中国家的出口的关税高峰和关税升级并改善市场准入。 - وينخفض متوسط الرسوم الجمركية في البلدان المتقدمة (انظر الجدول 2)، غير أنه تم تحديد تصاعد التعريفات الجمركية وبلوغها الحدود القصوى بوصفهما مسألتين تتطلبان المعالجة.
发达国家平均关税低（见表2），但是，关税高峰和关税升级据认为是需要解决的两个问题。 - وفيما يتصل بمسألة الوصول للأسواق غير الزراعية، ينبغي لصيغة تخفيض التعريفات الجمركية أن تفضي على نحو فعلي إلى تقليص التعريفات العالية والحدود القصوى للتعريفات وتصعيدات هذه التعريفات.
关于非农业市场准入问题，降低关税方案应有效地降低高额关税、关税高峰和关税升级。 - ففي أسواق البلدان المتقدِّمة، لا تزال الذرى التعريفية وتصاعد التعريفات في قطاعات مثل الزراعة يفرضان حواجز كبيرة أمام صادرات العديد من البلدان النامية.
在发达国家市场，农业等部门的关税高峰和关税升级仍然对许多发展中国家的出口形成重大壁垒。 - ولا تزال ذروة التعريفة الجمركية وتصاعد التعريفة الجمركية يشكلان مشكلتين أمام تنويع الصادرات والمنتجات في أقل البلدان نمواً والبلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية.
关税高峰和关税升级对最不发达国家和粮食净进口发展中国家的出口和产品多样化造成长期的问题。 - (أ) المعالجة الفعالة لمسائل ارتفاع التعريفات والذرى التعريفية والتصاعد التعريفي التي تواجه المنتجات ذات الأهمية التصديرية (وخاصةً المنتجات ذات القيمة المضافة الأعلى) بالنسبة للبلدان النامية؛
有效解决发展中国家有关出口品(特别是高附加值出口品)面临的高关税、关税高峰和升级问题；
关税高峰的阿拉伯文翻译，关税高峰阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译关税高峰，关税高峰的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。