以人为中心的可持续发展阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ثانيا [ويسود اتفاق واسع النطاق على أن عبء الديون المتزايد الذي تواجهـــه معظم البلدان النامية لا يمكن تحمله ويمثل عقبة من العقبات الرئيسية التي تحول دون إحراز تقدم في مجال التنمية المستدامة التي يكون محورها البشر والقضاء على الفقر.
] 30之三. [人们日益认识到多数发展中国家难以承担越来越沉重的债务负担,债务负担成为阻碍以人为中心的可持续发展和消除贫穷方案的进展的主要因素。 - وهناك أيضا قبول على نطاق أوسع للرأي القائل أن ازدياد عبء الدين الذي يثقل كاهل معظم البلدان النامية المدينة أصبح لا يحتمل ويشكل أحد العوائق الرئيسية التي تحول دون تحقيق تقدم في مجال التنمية المستدامة والقضاء على الفقر اللذين يركزان على السكان.
人们还进一步认识到,债务最沉重的发展中国家所面临的日趋沉重的债务负担是不可持续的,是在实现以人为中心的可持续发展和消除贫困方面取得进展的主要障碍。 - وهناك أيضا قبول على نطاق أوسع للرأي القائل إن ازدياد عبء الدين الذي يثقل كاهل معظم البلدان النامية المدينة أصبح لا يحتمل ويشكل أحد العوائق الرئيسية التي تحول دون تحقيق تقدم في مجال التنمية المستدامة والقضاء على الفقر اللذين يركزان على السكان.
此外一种看法得到较普遍的接受,即债务最沉重的发展中国家所面临的日趋沉重的债务负担是不可持续的,是阻碍实现以人为中心的可持续发展和消除贫穷方面取得进展的主要障碍。 - وبرامج العمل العامة القائمة على كثافة العمل، ولا سيما برامج الأشغال العامة المتعلقة بالبنية الأساسية القائمة على كثافة العمل، والطرق من قبيل الطرق المؤدية من المزارع إلى الأسواق، وإصلاح البيئة ومشاريع الري والتجديد الحضري كلها قد شجعت العمالة وحفزت على التنمية المستدامة التي تركز على الإنسان.
劳力密集型的公共工程方案,特别是密集的基础建设公共工程方案,例如农场至市场的公路、环境恢复工程、灌溉和城市改造工程,促进了就业,并推动了以人为中心的可持续发展。 - ' ٤ ' اجتماع إقليمي بشأن التقدم المحرز في تنفيذ متابعة إقليمية متكاملة من جانب الدول العربية لمؤتمرات اﻷمم المتحدة العالمية؛ واجتماعا مائدة مستديرة بشأن نهج وأدوات تخفيف حدة الفقر، وبشأن التنمية المستدامة المرتكزة على الناس )القروض الصغيرة والصناديق اﻻجتماعية(؛
㈣ 一次区域会议,讨论阿拉伯国家在执行联合国全球会议区域综合后续行动所取得的进展;以及两次圆桌会议,讨论减轻贫穷和以人为中心的可持续发展的种种方式和手段(微额信贷和社会基金);
以人为中心的可持续发展的阿拉伯文翻译,以人为中心的可持续发展阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译以人为中心的可持续发展,以人为中心的可持续发展的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
