ميز的中文
例句与用法
- إن هذا النمط هو الذي ميز متوالية التصدير واﻻستثمار في اﻻقتصادات الحديثة التصنيع في شرق آسيا منذ مراحلها اﻹنمائية اﻷولى.
自从发展的初期阶段以来，这样一种格局在东亚新兴国家或地区形成了出口投资核心。 - وفيما يتعلق بمسألة الجنسية، ميز بين حق الدول المطلق في منح جنسيتها للأفراد ومسألة الجنسية فيما يتعلق بالحماية الدبلوماسية.
关于国籍问题，他将各国赋予个人国籍的绝对权利与为外交保护目的的国籍问题加以区别。 - وما حدث في الواقع هو أن تحديد الأولويات قد ميز في كثير من الأحيان الاحتياجات الصحية للأغنياء وسكان الحضر على استحقاقات فقراء الريف.
实际上，确定优先次序往往偏重富人和城市居民的保健需要，而忽略农村贫民的权利。 - ومثلت الصين والهند، بالإضافة إلى عدد مـــــن الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقاليـــة، استثناءات ملحوظة للأداء دون المعدل الذي ميز أغلبية الاقتصادات في العالم.
世界大多数经济体的业绩水平欠佳，但中国和印度以及一些转型期经济体是显着的例外。 - ومما ميز هذا المؤتمر عن المؤتمرات السابقة مشاركة نشطاء المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية على نحو متواصل في صياغة الإعلان الصادر عن المؤتمر.
与前几次活动不同的是，民间社会活动者和非政府组织一直参与了会议宣言的起草工作。 - وقد ميز جون بيكتيه في تعليقه على مبادئ الصليب الأحمر بين ما يسميه المبادئ الموضوعية والمبادئ الفرعية().
Jean Pictet在关于红十字会各项原则的评注中，对他称为实质性原则和衍生原则的原则做了区分。 - لقد حظيت بشرف العمل مع هؤلاء الأشخاص، وبخاصة هادي ولويس، وما ميز عملهما دوما هو قدرتهما على تلمس طريقهما عبر المشاكل المستعصية.
我曾有幸与他们共事，特别是赫迪和路易斯，他们的工作特点是总能找到办法解决难以克服的困难。 - ولعل ما ميز مناقشات هذه السنة هو حُسن توقيتها؛ وشموليتها، واهتمامها بالالتزامات الحالية وكذا بالحلول الشاملة للخلافات القائمة.
希望今年讨论的突出之处在于其及时性、全面性、对现有承诺的关注以及为解决现有分歧提出的包容性办法。
ميز的中文翻译，ميز是什么意思，怎么用汉语翻译ميز，ميز的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。