مركز قانوني的中文
例句与用法
- وتؤكد أغلبية التقارير أن هيئة التنسيق الوطنية لا تتمتع بأي مركز قانوني مستقل بل تستمد سلطتها من الوزارة التي يوجد فيها مقرها.
多数报告说，国家协调机构没有独立的法律地位，其权力来自它所属的部。 - وفي الوقت الراهن، فإن بوسادا خاضع لأمر الترحيل الصادر عن قاضي الهجرة ولا يتمتع بأي مركز قانوني في الولايات المتحدة.
与此同时，波萨达必须服从移民法官所签发的驱逐令，他在美国没有合法身份。 - وفي غرب أفريقيا، على سبيل المثال، بذلت جهود لتأمين مركز قانوني للاجئين الليبيريين والسيراليونيين المقدمين لمدد طويلة.
例如，难民署在西非作出努力，保障长期逗留的利比里亚和塞拉利昂难民的合法身份。 - لم يكن لكثير من الشهود الذين مثلوا أمــام المحكمة مركز قانوني في البلدان التي يقيمون فيها، أو لم تكن لهم وثائق سفر صالحة.
被召到法庭的许多证人在居住国没有法定身份,也未拥有有效的旅行证件。 - وقد تصبح بلا جنسية، أي بدون مركز قانوني أو أوراق قانونية وبدون حماية من أي حكومة أو كيان قانوني.
妇女有可能失去国籍，没有法律地位或证件，且得不到政府或其他法律实体的保护。 - ثم ذكر بعد ذلك أنه يرى أن الأعضاء القبارصة الأتراك لم يعد لهم مركز قانوني في المجلس " .
他后来说，他认为土族塞人议员在议会中已不再享有法律地位。 " - (ب) لا يؤثر على أي حق أو التزام أو مركز قانوني للأطراف نشأ نتيجة لتنفيذ المعاهدة قبل انقضائها().
.(乙)不影响当事国在条约终止前经由实施条约而产生之任何权利、义务或法律情势。 - وتشمل تدابير السياسات العامة المتخذة استجابة لهذا الاتجاه الاعتراف رسميا بالمؤسسات الاجتماعية من خلال منح مركز قانوني لهذه الكيانات.
为应对这一趋势采取的政策措施包括赋予这些实体法律地位来正式承认社会事业机构。
مركز قانوني的中文翻译，مركز قانوني是什么意思，怎么用汉语翻译مركز قانوني，مركز قانوني的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。