لجنة الوساطة的中文
例句与用法
- 23-9 إذا لم يتخذ مجلس البلدية قرارا بموجب البند 23-8 في غضون 21 يوما من رفع تقرير لجنة الوساطة أو إذا لم ترض لجنة المجتمعات المحلية عن القرار الذي اتخذه المجلس البلدي بموجب البند 23-8، يجوز للجنة إحالة المسألة إلى السلطة المركزية لاستعراضها.
9 如果市镇大会未能根据第23.8条的规定在调解委员会提交报告21天之内作出决定，或社区委员会对市镇大会根据第23.8条作出的决定不满意，社区委员会可将此事项提交中央当局审查。 - وأشار أعضاء المجلس إلى أنه ينبغي لجميع المرشحين بذل كل جهد ممكن من أجل الحفاظ على بيئة هادئة وسلمية، وممارسة ضبط النفس، وانتظار النتائج التي ستُعلن طبقا للإجراءات الدستورية الوطنية، وتسوية خلافاتهم سلميا عن طريق الآليات القانونية وآليات الوساطة المنشأة، بما في ذلك لجنة الوساطة الوطنية.
安理会成员指出，所有候选人应尽一切努力维持平静而和平的环境，力行克制，等待按照国家宪政程序宣布结果，并通过已经建立的法律和调解机制(包括全国调解委员会)，和平解决分歧。 - 144- ويجب أن تدرس لجنة الوساطة جميع المسائل المحالة إليها من لجنة الطوائف. وينبغي أن تجري هذه التحقيقات على النحو الواجب لإثبات ما إذا كانت حقوق الطائفة أو عضو الطائفة قد انتهكت أو أنها ستنتهك أو ما إذا كان الإجراء المتخذ أو المقترح ضاراً أو سيكون ضاراً بمصالح الطائفة.
调解委员会应审查社区委员会转交其处理的所有事项，应该进行必要的调查，以确定社区或社区某个成员的权利是否受到或可能受到侵犯，确定是否采取或拟议采取某项损害或可能损害某个社区利益的行动。 - كما تقوم وزارة العمل بتعزيز التسوية السريعة والسلسة في المنازعات التي تنشأ بين النساء العامﻻت وأصحاب اﻷعمال ، كل منازعة على حدة ، حول تطبيق التكافؤ في فرص العمل ، وذلك من خﻻل تقديم المشورة والتوجيهات والتوصيات المناسبة من جانب مدير مكتب المحافظة لشؤون العاملين الشباب والعامﻻت أو من خﻻل لجنة الوساطة فيما يتعلق بالتكافؤ في فرص العمل .
劳动省也正在通过由都道府县妇女和青年工人事务厅长提供适当的咨询、指导和建议,或者通过平等就业机会仲裁委员会,促进迅速和顺利解决女工与雇主之间关于如何处理平等就业机会的个人争端。
لجنة الوساطة的中文翻译，لجنة الوساطة是什么意思，怎么用汉语翻译لجنة الوساطة，لجنة الوساطة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。