عملية التخطيط المتكامل للبعثات的中文
例句与用法
- وينبغي أن تشكل عملية التخطيط المتكامل للبعثات جزءا لا يتجزأ من تدريب كبار قادة بعثات الأمم المتحدة.
特派团综合规划进程应是对联合国特派团高级领导人进行培训的内容的一部分。 - وبناء على ذلك، فإن مشروع المبادئ التوجيهية من أجل عملية التخطيط المتكامل للبعثات ينبغي أن يُنجز وأن يكون جاهزا تماما للعمل بالسرعة الممكنة.
因此，综合特派团规划程序准则草案应最后定稿并尽快全面实施。 - وفيما يتعلق بالتخطيط الاستراتيجي للبعثات، علقت إدارة عمليات حفظ السلام بأن عملية التخطيط المتكامل للبعثات ستعالج هذه التوصية.
有关特派团战略规划，维持和平行动部说，特派团综合规划进程将处理这一建议。 - وعند وضع هذه الوثيقة، استخدمت عملية التخطيط المتكامل للبعثات بشكل جزئي أو لم تستخدم إطلاقاً في 37 في المائة من الحالات.
37%在编纂这项文件时分别仅部分或根本就未应用综合特派团规划流程。 - وكان تنفيذ عملية التخطيط المتكامل للبعثات مفيدا لتحسين التنسيق وإن كانت درجة التكامل المتوخاة أصلا تظل هدفا متغيرا.
尽管原先设想的综合程度目标仍在演变，但综合规划程序的执行已有助于加强协调。 - وتعد عملية التخطيط المتكامل للبعثات الأداة الرئيسية في يد منظومة الأمم المتحدة لوضع استراتيجيات وعمليات متكاملة على مستوى المقر والميدان.
综合特派团规划进程是联合国系统在总部和外地制定综合战略和开展行动的主要手段。 - وفي هذا السياق، ترحب اللجنة الخاصة باعتزام مواصلة تطوير عملية التخطيط المتكامل للبعثات وتبسيط العملية إلى أقصى حد ممكن.
在这方面，特别委员会对打算继续拟定特派团综合规划进程和尽可能简化这一进程表示欢迎。 - وتمثل عملية التخطيط المتكامل للبعثات الأداة الرئيسية لجهود منظومة الأمم المتحدة من أجل وضع استراتيجيات وعمليات متكاملة في المقر وعلى المستوى الميداني.
综合特派团规划流程股是联合国系统在总部和外地两级制订综合战略和行动的主要工具。
عملية التخطيط المتكامل للبعثات的中文翻译，عملية التخطيط المتكامل للبعثات是什么意思，怎么用汉语翻译عملية التخطيط المتكامل للبعثات，عملية التخطيط المتكامل للبعثات的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。