عقوبة الاعدام的中文
例句与用法
- غير أن كازاخستان ذكرت أنها خفضت عدد الجرائم، العادية والخاصة، التي يمكن فرض عقوبة الاعدام عليها.
但哈萨克斯坦报告说它减少了可以判处死刑的罪行数量,不管是对普通罪还是特殊罪。 - وفي حالة الاصابة أو الموت، تشمل العقوبات عقوبة السجن مدى الحياة، وكذلك عقوبة الاعدام في عدد محدود من الحالات.
如果造成死亡或伤害,就要受到终身监禁的处罚,在少数情况下还要判处死刑。 - ولا ينص أي قانون جنائي من قوانين الولايات الاتحادية على عقوبة الاعدام فتبقى هذه العقوبة جائزة في إطار القوانين العسكرية فقط.
据称墨西哥各州的州刑事法典均没有极刑规定,在各州仅军事法律实行极刑。 - وكانت الحكومة البوليفية قد أكدت في رد سابق موجه إلى الأمم المتحدة بأن عقوبة الاعدام قد حُظرت في القانونين المدني والعسكري.
玻利维亚政府在以前给联合国的一次答复中确认,民法和军法中均禁止死刑。 - 97- لم ترد معلومات توحي بأن أيا من البلدان المجيبة قد طبقت عقوبة الاعدام بأثر رجعي أو أن قوانينها سمحت لها بذلك.
现有资料表明,没有哪个答复国追溯性适用了死刑,或者其法律允许这样做。 - ومع ذلك تبين تقارير الدول ان التقدم المحرز نحو الغاء عقوبة الاعدام أو الحد من تطبيقها غير كاف بالمرة.
然而,从缔约国的报告来看,在废除或限制死刑的执行方面,所获的进展相当不理想。 - 145- وقد أعاق انخفاض معدل الرد من البلدان المبقية على عقوبة الاعدام قياس المدى الحقيقي الذي بلغه الامتثال للضمانات المتبقية.
保留死刑的国家的答复率低,还妨碍对其他八条保障措施的实际遵守情况作出评价。 - والأسباب التي أعطيت لذلك هي أن القانون لا يحرّم تنفيذ عقوبة الاعدام أثناء الاجراءات المتعلقة بالعفو وأنه لم يعتمد نظام الزامي للاستئناف.
提出的理由是立法并不禁止在赦免程序期间执行死刑,也没有实行法定上诉制度。
عقوبة الاعدام的中文翻译,عقوبة الاعدام是什么意思,怎么用汉语翻译عقوبة الاعدام,عقوبة الاعدام的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
