خسارة فادحة的中文
例句与用法
- وعﻻوة على ذلك ، قد يؤدي التأخير في وضع مشروع البنية التحتية موضع التشغيل نتيجة لفقدان الرخص الﻻزمة الى إلحاق الضرر بالسﻻمة المالية للمشروع أو يتسبب في خسارة فادحة للمستثمرين فيه .
此外，基础结构项目因许可证不齐备而迟迟无法投入运营，也可能影响项目的财政维持能力或给项目投资人造成巨大损失。 - )ب( بالنظر إلى ما سببه العدوان اﻹريتري من خسارة فادحة في اﻷرواح وأزمة إنسانية وتدمير للممتلكات، ﻻ بد أن تتحمل إريتريا المسؤولية التامة عن جميع اﻷضرار.
(b) 鉴于厄立特里亚的侵略造成重大生命损失、引发了人道主义危机和使财产受到破坏,厄立特里亚必须为所有这些损失承担全部责任。 - فمن الواضح أنها مرتبطة بمسألة منع نشوب الصراعات المسلحة وضرورة القضاء على أي صراع ناشب في المهد قبل أن يُغرق في لجّه منطقة برمتها ويتسبب في خسارة فادحة في أرواح البشر.
它显然是与预防武装冲突问题以及在任何冲突席卷整个区域并造成悲剧性人命丧失之前将其消除在萌芽状态的必要性联系在一起的。 - بينما أدى تنفيذ حكم منظمة التجارة العالمية إلى خسارة فادحة لأسواق التصدير في بعض دول الجماعة الكاريبية، وتصاعد نسبة البطالة، وزيادة الفقر والعديد من العلل الاجتماعية الأخرى.
同时，执行世界贸易组织工作小组的裁决导致一些加勒比共同体国家出口市场的急剧减少，失业率不断上升，贫困和许多其他社会弊病的增加。 - (هـ) تقييم وتنفيذ تدابير التصدي للمخاطر التي تتهدد أمن المعلومات وتنسيق الإجراءات التي تُتخذ تحديدا لدرء أي خسارة فادحة أو ضرر كبير عن موارد وبيانات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وفقا للسياسات والمبادئ التوجيهية المتبعة على نطاق الأمانة العامة بأسرها فيما يتعلق بأمن المعلومات؛
(e) 评估和执行措施，以处理信息安全威胁，并协调具体行动，以确保防止信息和通信技术资源和数据遭到严重损失或破坏； - ويعرب الوزراء عن قلقهم من التواتر المتزايد والحجم المتسع للكوارث الطبيعية التي حدثت في السنوات الأخيرة، مما أدّى إلى خسارة فادحة في الأرواح وعواقب سلبية طويلة الأجل من النواحي الاجتماعية والاقتصادية والبيئية على صعيد البلدان، ولا سيما البلدان النامية.
部长们感到关切的是，近年来，自然灾害规模增大且日益频繁，给各国、尤其是发展中国家造成了重大生命损失和长期不利的社会、经济和环境影响。
خسارة فادحة的中文翻译，خسارة فادحة是什么意思，怎么用汉语翻译خسارة فادحة，خسارة فادحة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。