جمهورية سنغافورة的中文
例句与用法
- وهذه الاستنتاجات متاحة حاليا على موقع الإنترنت لرئاسة جمهورية سنغافورة وستعمم على عموم الأعضاء في مذكرة من الرئيس بعد إبلاغها رسميا إلى رئيس الفريق العامل.
这些结论可在新加坡主席的网页上找到；在将载有这些结论的主席的说明正式交给工作组主席之后，这份主席的说明将向范围更广的成员国分发。 - وردت الحكومة أيضا قائلة إنه قد قدم إقرارا كتابيا مشفوعا بيمين أقسم فيه على أنه ﻻ يريد أن يقدم إلى رئيس جمهورية سنغافورة التماسا بالرأفة، ولكن أخته قد قدمت اﻻلتماس إلى رئيس الجمهورية، وأن التماس الرأفة هذا قد رُفض.
政府还答复说，他宣誓保证说，他不想请求新加坡总统给予宽恕，但他的一个姐妹向总统提出呼吁，但请求宽恕的呼吁书被拒绝。 - كما تذكر حكومة فنلندا بأن هذه التحفظات الصادرة عن جمهورية سنغافورة خاضعة للمبدأ العام للامتثال للمعاهدات الذي يفيد بأنه لا يجوز لأي طرف الاحتجاج بأحكام قانونه الداخلي كمبرر لعدم أداء التزاماته التعاهدية.
荷兰王国政府认为该声明力图通过援引国内法一般原则而限制保留国承担的责任，使人怀疑基里巴斯对《公约》目标和宗旨的承诺，此外，它有损于国际条约法的基础。 - تهدي البعثة الدائمة لسنغافورة لدى اﻷمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عمﻻ بالقرار ٠٦١١ )٨٩٩١(، ويشرفها أن تخطر رئيس اللجنة بأن جمهورية سنغافورة قـد اتخذت خطوات لتنفيذ المنع المفروض بموجب القرار ٠٦١١ )٨٩٩١(.
新加坡常驻联合国代表团向安全理事会第1160(1998)号决议所设委员会主席致意,并谨通知主席,新加坡政府已采取步骤执行第1160(1998)号决议所列禁令。 - ولذلك تحتفظ جمهورية سنغافورة بحقها في تطبيق القوانين والشروط التي تنظم الدخول إلى أراضيها والإقامة والعمل فيها ومغادرتها بالنسبة للذين لا يتمتعون بالحق، بموجب قوانين سنغافورة، في دخول سنغافورة والبقاء فيها إلى أجل غير محدود وفي منح الجنسية وحيازتها وفقدانها بالنسبة للنساء اللواتي اكتسبن هذه الجنسية عن طريق الزواج وبالنسبة للأطفال المولودين خارج سنغافورة.
显然，子女取得父亲的国籍是对子女最适宜的作法，这并不违反男女平等原则，因为按照习惯，妇女嫁给外侨时同意其子女应取得父亲的国籍。
جمهورية سنغافورة的中文翻译，جمهورية سنغافورة是什么意思，怎么用汉语翻译جمهورية سنغافورة，جمهورية سنغافورة的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。