登入 注册

تيانجين的中文

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"تيانجين"的翻译和解释
例句与用法
  • وأعلن عن اعتزامه مساعدة الأطراف على تجسيد رغبتها التي أعربت عنها في الدورة الرابعة عشرة للفريق العامل المخصص، المعقودة في تيانجين بالصين، للعمل في سبيل التوصل إلى مجموعة متّزنة من الحلول في كانكون عن طريق تقديم مقترحات استناداً إلى النص الذي جرى التوصل إليه في تيانجين.
    他宣布打算通过在天津案文基础上提出一项建议,帮助缔约方实现缔约方在中国天津举行的进一步承诺问题特设工作组第十四届会议上所表达的愿望。
  • وعلى سبيل المثال، قام مركز النساء للمشاريع التجارية، المشترك بين الحكومة والاتحاد النسائي، في تيانجين في الفترة 2000-2002، بتوفير دورات للتدريب على المهارات والتعريف بالعمالة لصالح أكثر من 3000 عاملة مفصولة، وقَّدم قروضا لمشاريع أعمال حرة إلى 2000 امرأة.
    例如:2000-2002年在天津,政府与妇联合作开办的妇女创业中心,为3 000多名下岗女工提供技能培训和就业介绍,为2 000多名妇女提供自主创业贷款。
  • وتعتقد سنغافورة أنه باستطاعة البلدان إقامة شراكات عالمية لتطوير نماذج مبتكرة للمدن المستدامة، وهي في هذا الصدد تقوم بتطوير مدينة تيانجين الإيكولوجية بالاشتراك مع الصين، والتي تأمل أن تكون مثالاً لمدن أخرى في المستقبل تكون ملائمة بيئياً، ومتوائمة اجتماعياً وتستخدم الموارد بكفاءة.
    新加坡认为,各国可结成全球伙伴关系,开发可持续城市的创新典范,在这方面,正与中国联合开发天津生态城市,希望天津将成为未来其他环境友好、社会和谐和资源节约型城市的典范。
  • وهناك مثل آخر، وهو أن حكومة بلدية تيانجين، بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي واتحاد تيانجين النسائي، استهلت برنامجا للقروض الصغيرة لمساعدة العاملات المسرحات على ممارسة العمل الحر. وأدخل هذا البرنامج مفهوم " حاضنات المشاريع التجارية " في ميدان فرص التوظف، مما حول الاهتمام من إدخال المرأة في سوق العمل إلى إرشادها لكي تبدأ مشروعها الخاص.
    又如:天津市政府与联合国开发计划署、天津市妇联合作开展下岗女工自创就业小额贷款项目,将企业孵化器概念引入再就业领域,变安置妇女就业为引导妇女自行创业。
  • وفي ذلك الصدد، أوقف نشر جنود الوحدة المنغولية البالغ عددهم 535 فردا وتوجد معداتهم المملوكة للوحدة حاليا مخزنة بصورة آمنة في ميناء تيانجين في الصين؛ ولم تنشر القوات الناميبية البالغ عددها 300 فرد في القطاع الجنوبي ويحتفظ حاليا بمعداتهم المملوكة للوحدة في ميناء دوالا في الكاميرون.
    在这方面,在余下535名蒙古特遣队人员已停止部署,其特遣队所属装备目前安全地储存在中国天津港口;纳米比亚300人的部队没有部署在南区,其特遣队所属装备目前正存放在喀麦隆杜阿拉港。
  • 更多例句:  1  2  3  4
تيانجين的中文翻译,تيانجين是什么意思,怎么用汉语翻译تيانجين,تيانجين的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。