تفتيت的中文
例句与用法
- 6- واستمر تفتيت الضفة الغربية، كما استمر فصلها عن القدس الشرقية عن طريق نظام من نقاط التفتيش والتصاريح.
西岸的分裂状况继续存在,西岸腹地与东耶路撒冷被检查站和许可证制度分开。 - وبالإضافة إلى ذلك، تؤدي وراثة رب الأسرة المعيشية، في الأسر المعيشية المتعددة الزوجات، إلى تفتيت قطع الأراضي وحقوق الملكية().
另外,在一夫多妻制家庭中,对男性户主的继承会导致土地及其所有权的分散。 - وتكمن خطورة هذا الوضع في أنه قد يؤدي إلى تفتيت القانون الدولي، ونحن نلاحظ أن لجنة القانون الدولي سوف تتناول هذا الموضوع المعقد.
这有可能使国际法支离破碎,我们注意到国际法院委员会将处理这个复杂问题。 - ٧٧- أما النوع الرابع من الحاﻻت فيتعلق باستخدام عﻻمتين تجاريتين مختلفتين لنفس المنتج في بلدان مختلفة من أجل تحقيق تفتيت السوق.
第四类案件涉及的是为获取市场份额而在不同的国家对同一种产品使用两种不同的商标。 - 78- أما النوع الرابع من الحالات فيتعلق باستخدام علامتين تجاريتين مختلفتين لنفس المنتج في بلدان مختلفة من أجل تحقيق تفتيت السوق.
第四类案件涉及的是为获取市场份额而在不同的国家对同一种产品使用两种不同的商标。 - نتيجة عمليات ميكانيكية يتم من خلالها تفتيت الإطارات وتقطيعها أو تمزيقها إلى قطع غير منتظمة الشكل تتراوح بين 50 ملم
将轮胎打碎、撕裂和撕碎,形成大小为50毫米到300毫米不规则碎片的机械处理的结果 - وفيما يتعلق بدور محكمة العدل الدولية وتأثيرها، نؤكد نشوء ظواهر من قبيل تفتيت القانون الدولي وتكاثر الهيئات القضائية الدولية.
关于国际法院的作用和影响,我们强调,出现了国际法不成体系和国际法律机构激增等现象。 - ويشير الفريق إلى أن مثل هذا الإجراء من جانب الحكومة قد يؤدي إلى تفتيت حركة التحرير والعدالة وإمكانية تجدد الأعمال العدائية في دارفور.
专家组指出,政府的此类行为可能导致解放运动分化,敌对行动在达尔富尔重新出现。 - وهكذا تقود الجريمة المنظمة إلى تفتيت الأمن في غرب أفريقيا ومنطقة الساحل، وتتسبب في انتشار المخاطر على النطاق المشترك بين الدول.
因此,有组织犯罪正导致西非和萨赫勒地区安全的土崩瓦解,各种风险蔓延到国家间领域。
تفتيت的中文翻译,تفتيت是什么意思,怎么用汉语翻译تفتيت,تفتيت的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
