تشافيس的中文
例句与用法
- ويملك إليدي مونتيس دي تشافيس وبابيل تشافيس كوركوي 790.9321 3 هكتارا مــن الأراضـــي ولديهما 42 فـــردا مــن شعب الغـــواراني يعيشون في حالة عبودية وعمل قسري.
地主Elide Montes de Chávez和Babil Cháves Corcuy拥有37 909 321公顷的土地，并有42名充当奴役工和被强迫劳动的瓜拉尼人。 - ويملك إليدي مونتيس دي تشافيس وبابيل تشافيس كوركوي 790.9321 3 هكتارا مــن الأراضـــي ولديهما 42 فـــردا مــن شعب الغـــواراني يعيشون في حالة عبودية وعمل قسري.
地主Elide Montes de Chávez和Babil Cháves Corcuy拥有37 909 321公顷的土地，并有42名充当奴役工和被强迫劳动的瓜拉尼人。 - 2- وقد وقَّع على الاتفاق نيابة عن البرازيل وزير العلوم والتكنولوجيا، السفير رونالدو ساردنبرغ، ونيابة عن المركز الأمين العام للمركز، الدكتور ديرلي تشافيس ماتشادو دا سيلفا.
科学和技术部长Ronaldo Sardenberg大使代表巴西，该中心秘书长Derli Chaves Machado da Silva博士代表该中心签署了这一协定。 - وأحاطت الحكومة الكوبية علما ببالغ القلق بالتصريح الصادر عن الدكتور إساياس رودريغز، المدعي العام لفنزويلا، الذي أكد بشكل قاطع أن الرئيس تشافيس لم يتنح عن سدة الحكم ولم يوقع أي وثيقة في هذا الخصوص؛ ولم يقم الرئيس بعزل نائبه الذي يتعين دستوريا أن يحل محله.
古巴政府深为关切地获悉委内瑞拉检察长伊萨亚斯·罗德里格斯博士已公开声明。 该声明明确表示，查韦斯总统没有放弃其崇高职务，也没有签署这方面的任何文件。 - كما أمر القوات المسلحة بإعداد تقرير عن مصير المحتجزين المفقودين وسمح لفريق مكون من علماء الأنثروبولوجيا وعلماء الآثار بالوصول إلى الأماكن العسكرية والخاصة حيث كان يُدفن الموتى بشكل سري، وباستعادة رفات فيرناندو ميراندا وأوبا خسنير تشافيس سوسا.
总统还命令武装部队编制一份关于失踪人员下落的报告，并且特许部分人类学家和考古学家进入当年秘密埋葬遗体的军用场地和私人场所，以找到费迪南德·米兰达和乌巴格斯内尔·查韦斯·索沙的遗体。 - وأحاطت الحكومة الكوبية علما ببالغ القلق بالتصريح الصادر عن الدكتور إساياس رودريغز، المدعي العام لفنزويلا، الذي أكد بشكل قاطع أن الرئيس تشافيس لم يتنح عن سدة الحكم ولم يوقع أي وثيقة في هذا الخصوص؛ ولم يقم الرئيس بعزل نائبه الذي يتعين دستوريا أن يحل محله.
古巴政府深表关注地了解到委内瑞拉总检察长伊萨伊阿斯·罗德里格斯博士公开发表的声明，其中坚决申明查韦斯总统并没有放弃他的崇高职责，也没有就此签署任何文件；而依照宪法应继承他的副总统也没有受到总统的罢免。 - ويعد احترام تلك الحقوق واحدا من البارامترات التي توجه وتشكل الأساس لسياسة التنمية الاجتماعية التي تتبعها حاليا حكومة السيد هوغو تشافيس فرياس رئيس الجمهورية والموجهة نحو القضاء على الفقر وضمان توفير حياة لائقة لشعبنا في سياق بناء نموذج لتنمية إنسانية تقوم على أساس مبادئ العدالة الاجتماعية، والإنصاف والتضامن والشمول الاجتماعي.
尊重此类权利是指导和支撑乌戈·查韦斯·弗里亚斯总统的政府正在奉行的社会发展政策的参数之一，该政策旨在建设一个基于社会公正、公平、团结和社会包容原则的人道发展模式，根除贫困，保障我国人民过上应有的生活。
تشافيس的中文翻译，تشافيس是什么意思，怎么用汉语翻译تشافيس，تشافيس的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。