بيجينغ的中文
例句与用法
- وتم القبض عليه في منزله في بيجينغ ويدعى أنه ظل محتجزاً دون الاتصال به لمدة سنة دون تهمة ودون محاكمة.
他在北京家中被逮捕,据称被单独监禁一年,未提出控诉,也未作审判。 - وترد هذه الأطر بصورة تفصيلية في تقرير عن تنفيذ أستراليا لمنهاج عمل بيجينغ (2000).
这在澳大利亚对《北京宣言和行动纲要》(2000年)的执行情况中有详细的描述。 - استعراض وتقييم إعلان وميثاق عمل بيجينغ والوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة.
1) 审查并评估《北京宣言和行动纲要》以及大会第二十三届特别会议《成果文件》。 - ومن ثم فإن زمبابوي تدعم إعلان ومنهاج عمل بيجينغ ونتائج دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثالثة والعشرين.
津巴布韦因此支持《北京宣言和行动纲要》和大会第二十三届特别会议成果文件。 - ومنذ مؤتمر بيجينغ ومنهاج عمل بيجينغ، أُحرز تقدم كبير من حيث استرشاد التشريعات بالمعايير الدولية.
自北京会议和《北京行动纲要》通过以来,在国际准则立法方面取得了实质性进展。 - تطلب إلى الدول أن تواصل، بمساعدة المنظمات غير الحكومية، نشر إعﻻن بيجينغ ومنهاج العمل على نطاق واسع؛
呼吁各国在非政府组织的协助下,继续广泛地传播《北京宣言》和《行动纲要》; - ٣٢- تعهدت حكومة جنوب أفريقيا في إطار متابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة في بيجينغ بإنشاء دائرة تعنى بوضع المرأة.
在北京第四次世界妇女大会的后续行动框架内,南非政府承诺设立妇女地位署。 - ودعت نتائج بيجينغ أيضاً البرلمانات والمؤسسات الوطنية وفئات المجتمع المدني إلى المشاركة في وضع وتنفيذ الإطار.
北京讲习班的结论还请各国议会、国家机构和公民社会群体参与进一步完善和执行该框架。
بيجينغ的中文翻译,بيجينغ是什么意思,怎么用汉语翻译بيجينغ,بيجينغ的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
