الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط的中文
例句与用法
- والآن أحال مكتب رئيس الموظفين، بوصفه مركز التنسيق المؤقت لمسائل السلوك والانضباط، جميع وظائفه إلى الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط في البعثة.
目前,作为操守惩戒问题临时协调部门的参谋长办公室,已将所有相关职能移交给特派团操守和惩戒股。 - واستهلت الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط التابعة لإدارة الدعم الميداني جهودا لزيادة التعاون مع وحدة الشؤون الإدارية للتعجيل بحل المسائل المتعلقة بالسلوك والانضباط.
外勤支助部的行为和纪律股正在展开努力,与管理事务部开展更大的协作,以迅速审结行为和纪律案件。 - ويُعزى أساسا كون عدد الزيارات أقل مما كان مقررا إلى إعداد المبادئ التوجيهية، وإنشاء الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط والنظر في الحالات التي وردت إلى المقر
进行的访问比预期的少,主要是因为拟定了有关准则、设立了行为和纪律股以及处理总部收到的案件 - وفي عام 2007، أقامت الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط أيضا مواقع على الإنترنت والشبكة الداخلية (الانترانت) تقدم وثائق ومعلومات مهمة عن السلوك والانضباط.
2007年,行为和纪律股还建立了因特网和内联网网站,用以提供行为和纪律问题上的有关文件和信息。 - وشاركت الشعبة أيضا مشاركة نشطة في حلقة عمل توجيهية استغرقت أربعة أيام ركزت على إنفاذ مذكرة التفاهم، استضافتها الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط التابعة لإدارة الدعم الميداني.
调查司还积极参与外勤部行为和纪律股主办的以执行谅解备忘录为重点的为期四天的上岗讲习班。 - 73 -ويزداد مستوى التفاهم والتعاون بين الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط في المقر وشعبة التحقيقات التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية في مجال إدارة حالات الاستغلال والانتهاك الجنسيين.
总部行为和纪律股和监督厅调查司之间在性剥削和性虐待案件的管理工作中有了更多的谅解与合作。 - وتتفاعل الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط مع كيانات الأمم المتحدة التالية التي تؤدي مهاماً مرتبطة بعملية الأمم المتحدة التأديبية، أي التحقيقات وبدء الإجراءات التأديبية.
行为和纪律股与下列联合国实体进行互动,履行与联合国的纪律程序,即调查和启动纪律行动有关的职能: - وقامت الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط بتحديث نظام تتبع سوء السلوك بانتظام لرصد حالات سوء السلوك وتحديد الاتجاهات وكذلك عوامل الخطر لأغراض اتخاذ إجراءات في مجال السياسات.
行为和纪律股定期更新不当行为跟踪系统,监测不当行为案件,了解趋势和风险因素,以采取政策行动。 - وتولت الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط تدريب كبار القادة المحتملين وكبار القادة المعينين في إطار دورتين تدريبيتين لكبار قادة البعثات وبرنامجين توجيهيين لكبار القادة على التوالي.
行为和纪律股分别在两个特派团高级领导班和两个高级领导上岗培训班培训了潜在的和已经征聘的高级领导者。
الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط的中文翻译,الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط是什么意思,怎么用汉语翻译الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط,الوحدة المعنية بالسلوك والانضباط的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
