القوالب النمطية الجنسانية的中文
例句与用法
- ويعتقد الكثيرون أن هذه الممارسة تميل إلى تعزيز القوالب النمطية الجنسانية التاريخية.
许多人认为，这种做法会进一步强化历史上形成的性别定型观念。 - فالقانون الوطني يبقي على القوالب النمطية الجنسانية ويعوزه تعريف للتمييز ضد المرأة.
国家法律维护性别陈规定型观念，而且缺少关于歧视妇女的定义。 - وسيركز العمل أيضاً على إحداث تحوُّل في القوالب النمطية الجنسانية وفي أدوار كل من الجنسين والعلاقات بينهما.
这项工作还将侧重于转变性别定型观念、角色和关系。 - يسري التزام أستراليا بتحطيم القوالب النمطية الجنسانية على المستويات الوطنية وعلى مستوى الولايات والأقاليم.
澳大利亚致力于在国家、州和领土全面破除性别陈规定型观念。 - ولا بد من بذل مزيد من الجهود لمعالجة استمرار القوالب النمطية الجنسانية في مجال التعليم.
需要进一步努力，以解决教育中长期存在的性别陈规定型观念。 - 44- وتأخذ القوالب النمطية الجنسانية طابعاً عاماً إلى حد ما وهي أكثر ترسخاً في المناطق الريفية.
陈规定型的性别观念有相当普遍性质，在农村地区更为明显。 - وتتمثل أهداف المدارس الحكومية، في جملة أمور، في الحد من القوالب النمطية الجنسانية ومنعها.
公立学校所欲达到的目标之一是减少和防止性别的成规定型观念。 - وتساءلت أيضا عما إذا كانت الحكومة قد عالجت مسألة القوالب النمطية الجنسانية في إطار سوق العمل.
她还想知道政府是否在解决劳动力市场中的两性陈规定型问题。 - 45- وتنص الأطر القانونية والتنظيمية على منع القوالب النمطية الجنسانية في المجتمع وعلى القضاء عليها.
法律和监管框架规定，防止和消除社会中的陈规定型的性别观念。 - وتعرب اللجنة عن القلق أيضاً إزاء استمرار القوالب النمطية الجنسانية التقليدية في نظام التعليم لدى الدولة الطرف.
委员会更关注到缔约国教育系统历来都存在性别成见的问题。
القوالب النمطية الجنسانية的中文翻译，القوالب النمطية الجنسانية是什么意思，怎么用汉语翻译القوالب النمطية الجنسانية，القوالب النمطية الجنسانية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。