القوات المسلحة الثورية الكولومبية的中文
例句与用法
- وأشار الرئيس سانتوس، لدى توليه مهام منصبه ثم في وقت لاحق خلال عام 2010، إلى أن شرطا حكوميا مسبقا لبدء محادثات سلام مع القوات المسلحة الثورية الكولومبية وجيش التحرير الوطني يتضمن وقف التجنيد والإفراج عن الأطفال المتبقين في صفوف رجال حرب العصابات.
桑托斯总统在就职时并且后来于2010年表示，政府与哥伦比亚革命武装力量和民族解放军开始和平谈判的先决条件之一是，停止招募儿童并释放游击队队伍中的其余儿童。 - ووافقت القوات المسلحة الثورية الكولومبية على التوقف عن تجنيد اﻷطفال دون سن الخامسة عشر، وأعربت عن استعدادها ﻷن تستقصي مع اﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية ذات الصلة إمكانية إيجاد عملية وإطار يكفﻻن في نهاية المطاف تسريح وتأهيل الشباب المنضوين حاليا في صفوف القوات.
革命武装部队同意不再征募15岁以下儿童,并表示以开放态度与联合国和有关非政府组织谋求一项谈判进程和订立框架,以期最终让目前在行伍中的年轻人复员和恢复正常生活。 - ومما يثير القلق على نحو خاص ارتكاب أعمال العنف الجنسي الخطيرة والمتكررة على أيدي جماعات مسلحة مثل القوات المسلحة الثورية الكولومبية - الجيش الشعبي، وجيش التحرير الوطني، والجماعات المسلحة غير المشروعة التي برزت بعد تسريح المنظمات شبه العسكرية، ضد الفتيات المجندات فيها أو المرتبطات بها.
哥伦比亚革命武装力量 -- -- 人民军、民族解放军及各种半军事组织遣散后出现的非法武装团体对其征募的女孩或与其有关联的女孩一再实施的严重的性暴力行为尤其令人关切。
القوات المسلحة الثورية الكولومبية的中文翻译，القوات المسلحة الثورية الكولومبية是什么意思，怎么用汉语翻译القوات المسلحة الثورية الكولومبية，القوات المسلحة الثورية الكولومبية的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。