التفاوت بين الجنسين的中文
例句与用法
- وتتفاقم أوجه التفاوت بين الجنسين في معظم الأحيان في أوقات الصراع وفي حالات ما بعد الصراع.
两性不平等在冲突期间和冲突后局势中也常常加剧。 - ويرتبط التفاوت بين الجنسين في هذا المجال ارتباطا سلبيا بمشاركة النساء في مكان العمل().
在妇女就业人数越多的工作场所,男女工资差别就越大。 - ويساور اللجنة القلق أيضاً إزاء التفاوت بين الجنسين في مجالي التعليم والعمالة.
对教育和就业领域存在的性别差距,委员会表示进一步关切。 - 15- يعترف التقرير بتفشي التفاوت بين الجنسين في ميدان التعليم (الفقرة 399).
报告承认教育领域普遍存在性别不平等现象(第399段)。 - ويتفاقم التفاوت بين الجنسين في جميع جوانبه في المناطق الريفية.
☈☈4. 就农村地区妇女而言,两性不平等的各个方面都更加严重。 - 2- وينشأ التفاوت بين الجنسين من عوامل ثقافية واجتماعية واقتصادية وعوامل مرتبطة بالتقاليد.
性别不平等源于文化、社会、与传统相关的因素和经济因素。 - وقد نوقشت في الوثيقة الأساسية المشتركة أوجه التفاوت بين الجنسين في نسب المشاركة في العمل.
工作参与率方面的性别差距在共同核心文件中有所涉及。 - وفي أغلب المناطق النامية، يصبح التفاوت بين الجنسين جليا عند دخول الفتيات المدارس الثانوية.
在大多数发展中区域,性别差异在女童进入中学时十分明显。 - وهذا النظام الخاص بالمعتقدات والممارسات الجنسانية هو الذي يشجع على التفاوت بين الجنسين والتمييز.
正是这一性别观念和习俗体系助长了两性不平等和歧视现象。 - ومعنى هذا أن القضاء على أوجه التفاوت بين الجنسين لا يزال يمثل تحديا في المرحلة الثانوية.
这意味着在中等教育阶段,消除性别差距的挑战仍然存在。
التفاوت بين الجنسين的中文翻译,التفاوت بين الجنسين是什么意思,怎么用汉语翻译التفاوت بين الجنسين,التفاوت بين الجنسين的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
