إيديولوجيا的中文
例句与用法
- " وطوال سنوات اﻻحتﻻل، كانت السياسة التي تتبعها سلطات اﻻحتﻻل في هذا المجال موجهة نحو طمس الهوية الوطنية للسكان العرب وضمان عزلهم إيديولوجيا وتعليميا عن وطنهم السوري وأمتهم العربية.
" 多年来,占领当局在这方面的政策是抹杀阿拉伯居民的民族特征,使其在意识形态和教育方面脱离叙利亚祖国和阿拉伯民族。 - 15- عبّرت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عام 2007 عن قلقها إزاء انتشار إيديولوجيا تقوم على سلطة الأب وما يقترن بها من قوالب نمطية ثابتة فيما يخص أدوار المرأة والرجل ومسؤولياتهما في الأسرة والمجتمع.
2007年,消除对妇女歧视委员会对重男轻女思想的盛行表示关切。 这种思想对男女在家庭与社会中的作用和职责有着根深蒂固的定型观念。 - وإذا لم يُعترَف بهذا الحق بشكل مبدئي وبصرف النظر عن نتائجه المادية، فإنه يؤدي إلى الإبقاء على إيديولوجيا وقاعدة ترسِّخان دونية النساء ويمكن أن تؤديا إلى إنكار حقوق أخرى عليهن أكثر أهمية ومادية بكثير.
如果这种权利原则上得不到承认,而且不顾其严重后果,最有可能保持认为妇女处于劣势的意识形态和规范,并可能否定更加实质和实际的其他权利。 - 42- و " تعكس عبارة التعليم من أجل التنمية والعبارات المماثلة لها كالتعليم في مجال التنمية إيديولوجيا تنظر إلى التعليم والتنمية بوصفهما عاملين اقتصاديين قابلين للقياس ويمكن للمخططين التأثير عليهما.
" 教育促进发展这种表达方式以及发展中的教育这一不同说法,反映了人们的某种理念,认为教育和发展是可以定量表达的经济因素,可由计划者加以操纵。 - وأكد أن البلد يتطلع إلى المستقبل لكنه يتذكر ما فعله الإرهاب به في الماضي ويبقى متنبها لخطر عملاء حركة نمور تاميل إيلام ومنظمات الواجهة التي تستخدمها في الخارج، إذ إنهم لا يزالون يعتنقون إيديولوجيا عنصرية هدامة.
展望未来,斯里兰卡牢记过去恐怖主义给其带来的危害,时刻对猛虎组织的海外代理人和阵线组织的威胁保持警惕,因为他们仍然奉持破坏性的种族主义意识形态。
إيديولوجيا的中文翻译,إيديولوجيا是什么意思,怎么用汉语翻译إيديولوجيا,إيديولوجيا的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
