أدى دورا的中文
例句与用法
- وأخيرا، انتج عدد من التقارير الإقليمية، مثل تقرير الأمن الإنساني في جنوب شرقي أوروبا الذي أدى دورا هاما في حفز الحوار.
最后，还编写了一些区域报告，例如关于东南欧人类安全的报告。 这些报告在鼓励辩论方面也发挥了重要作用。 - وحيث إن المجتمع المدني أدى دورا حاسما في ذلك السياق، فينبغي أن تعطى له الفرصة نفسها للمساعدة في إيجاد حلول ناجعة لمشكلة الأسلحة الصغيرة.
民间社会既然在地雷问题上发挥了关键作用，就应当同样有机会来帮助找到小型武器问题的有效解决办法。 - وعلى الرغم من الأنباء التي تفيد بأن الحوار لم يكن جيدا، إلا أنه أدى دورا عالي القيمة في جهود إعادة وضع التمويل من أجل التنمية على المسار الصحيح.
尽管来自对话的消息不好，但对话在努力使发展筹资问题重新回到正确轨道中发挥了宝贵的作用。 - إنه على الأرجح واحد من أفضل الشهود بيننا جميعا على الإنجازات التي تحققت في سيراليون، بما أنه أدى دورا بارزا في الحكومات المتعاقبة.
他或许是我们所有人当中对在塞拉利昂所取得成就的最好的见证人之一，因为他在历届政府中发挥了重要作用。 - وتنوعت مطالب العمل الإنساني ووسائل تنفيذه تنوعا كبيرا في كل حالة، لكن الصندوق أدى دورا رئيسيا في تمويل كل استجابة.
各种紧急情况要求采取的人道主义行动和提供援助的方法各不相同，但基金在每次应对的拨款方面都起到了关键作用。 - وكان هذه التحـول جزءا من تغيـيـر عالمـي، وإن رئـي على نطاق واسع أن البرنامج الإنمائـي قـد أدى دورا رئيسيا في نجـاح الدعوة إلى تبنـي هذا النهج داخل البلدان.
这一转移是全球变革的一部分，但是普遍认为开发计划署在各国成功地提倡这种转移方面发挥了作用。 - وﻻحظت عدة وفود أن برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية أدى دورا محوريا في ترويج وتعزيز استخدام تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها في بلدان عديدة دعما لﻷنشطة اﻻنمائية.
一些代表指出，联合国空间应用方案在促进和加强空间技术及其应用用于许多国家支持发展活动中发挥了关键作用。
أدى دورا的中文翻译，أدى دورا是什么意思，怎么用汉语翻译أدى دورا，أدى دورا的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。