IndonesiaFrancais한국어Русский
登入 注册

虽说阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"虽说"的翻译和解释
例句与用法
  • فقد دخلت اﻷونروا السنة الخامسة على التوالي من سنوات تناقص اﻹيرادات وتزايد اﻻحتياجات.
    近东救济工程处的收入水平连续5年下降,虽说需求在不断增加。
  • ومن جانب آخر، يظل عدد القضايا التي يجري التحقيق فيها ومحاكمة المسؤولين عنها أمام المحاكم الوطنية محدودا.
    虽说如此,但只有少数案件受到调查并在国内法院起诉。
  • ونحن إذ نقول ذلك، فإننا نسعى أن ذلك هو مجرد واحد من التدابير المتنوعة لبناء الثقة.
    虽说如此,我们也注意到这只是许多建立信任措施中的一个。
  • واختتم قائلا إنه مع أن الشعوب لها الحق في تقرير المصير، فإن الدول أيضا لها الحق في المحافظة على سلامتها الإقليمية.
    虽说人民有权自决,但国家也有权维护领土完整。
  • ورغم التواتر الظاهري للأعمال الانفرادية، فإن الحالات التي يعترف فيها بطابعها الإلزامي نادرة.
    虽说单方面行为显然很常见,但其约束力得到承认的情况却似乎极少。
  • وبعبارة أخرى، فإن الحوار بين الأديان، على أهميته، ما هو إلا شكل واحد من أشكال الحوار.
    换句话说,宗教间对话虽说重要,但只不过是对话的一种形式而已。
  • ورغم النية المعلنة لهذه البعثة، فإننا قلقون للغاية من أن الطبيعة الحقيقية لأعمالها مشكوك فيها.
    虽说此行的意图如此,但行动的真实性质仍令人怀疑,我们深感关切。
  • وأخيرا، جرى الاتفاق بشكل عام على الفقرة في مجملها، واقترحت بعض الوفود إدخال تعديلات على صياغتها.
    最后,虽说此款总体上得到普遍同意,但一些代表团提议修改其结构。
  • ولقد ظل مبلغ الأنصبة المقررة غير المسـددة كبيـرا بصورة تنذر بالخطر، بالرغم من أنه أقل مما كان عليه في السنة السابقة.
    尚未支付的摊款数额虽说低于上一年,但数额仍然非常高。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
虽说的阿拉伯文翻译,虽说阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译虽说,虽说的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。