自主经营阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ومنذ عام 1991 زاد عدد نساء الماوري المستخدمات لحساب الذات بنسبة 106 في المائة بينما لم يزد عدد الرجال المستخدمين لحساب الذات من الماوري سوى بنسبة 54 في المائة().
自1991年以来,毛利族妇女自主经营的人数增加了106%,而毛利族男性自主经营的人数仅增加54%。 - ومنذ عام 1991 زاد عدد نساء الماوري المستخدمات لحساب الذات بنسبة 106 في المائة بينما لم يزد عدد الرجال المستخدمين لحساب الذات من الماوري سوى بنسبة 54 في المائة().
自1991年以来,毛利族妇女自主经营的人数增加了106%,而毛利族男性自主经营的人数仅增加54%。 - وينفذ هذا الصندوق عمليات تنمية شاملة مستدامة وتشاركية، بما يعزز القدرات المجتمعية المحلية والمؤسسية على الإدارة الذاتية من أجل القضاء على العوامل المسبِّبة للفقر والاستبعاد وتدهور البيئة.
推进可持续和参与性的一体化发展进程,提升社区和机构的自主经营能力,以消除造成贫穷、排斥和环境恶化的各项因素。 - إن أحد أشد التدابير فعالية لتخفيف أثر النتائج الاجتماعية للبطالة هو تدريب النساء العاطلات على مهن جديدة عليها طلب في سوق العمل، ما يشمل مساعدتهن في إنشاء الأعمال التجارية الخاصة بهن.
减轻失业所造成的社会影响的最有效措施是培训失业妇女从事劳动力市场需求的新职业,包括提供自主经营的机会。 - 50- وقالت في معرض تعليقها على النساء العاملات لحسابهن إنها ترحب بالحقيقة القائلة إن عدد منظمات المشاريع يفوق حاليا عدد منظمي المشاريع، وهذه العملية هي بمثابة حافز لإيجاد الوظائف.
谈到自主经营的妇女,她说她欢迎以下事实,即目前成为企业家的妇女比男子多,她们在此过程中充当了创造工作的带头人。 - ويرتبط عدد السكان غير المشمولين في النظام عادة بوضع العمالة حيث إن الاشتراك إجباري فقط للعاملين والعاملات غير المستقلين.
没有参加社会保障的人口比例是与该社会保障只是对受雇用的依赖性工作者要求有关的,这种社会保障是不强制独立的或自主经营的工作者来执行的。 - 409- وتعرف المادة 325 من الدستور بجميع طرائق العمل، سواء العمل لحساب الغير أو العمل المستقل، بما يشمل الدعم الذاتي والرعاية الإنسانية، وفقاً لمبادئ تضمن الحق في العمل.
《宪法》第325条承认一切劳动形式,无论是依附劳动还是自主经营劳动,包括自理型和护理型劳动,遵守保障工作权的各项原则。 - وتشمل أنشطة هذا الاتحاد التعبئة، وتشكيل المجموعات، والتوعية الاجتماعية، والتدريب على تطوير مهارات، والتوظيف الذاتي عن طريق الدعم بالائتمان.
农村妇女自营家庭工业信托机构是促进贫困妇女社会经济发展的自治组织,其活动包括动员、组成团体、提高社会意识、技能发展培训以及通过信贷支持自主经营。 - ففي عام 2001 كان هناك ما يقرب من نسبة 14 في المائة من قوة العمل النسائية المتفرغة ممن حدَّدن أنهن مستخدمات لحساب الذات بالمقارنة مع نسبة 25 في المائة من قوة العمل المتفرغة من الرجال().
在2001年,约有14%的全职女性劳动力确认自己是自主经营,与此相比,全职男性劳动力中有25%认为自己是自主经营。 - ففي عام 2001 كان هناك ما يقرب من نسبة 14 في المائة من قوة العمل النسائية المتفرغة ممن حدَّدن أنهن مستخدمات لحساب الذات بالمقارنة مع نسبة 25 في المائة من قوة العمل المتفرغة من الرجال().
在2001年,约有14%的全职女性劳动力确认自己是自主经营,与此相比,全职男性劳动力中有25%认为自己是自主经营。
自主经营的阿拉伯文翻译,自主经营阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译自主经营,自主经营的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
