白俄罗斯法律阿拉伯语怎么说
例句与用法
- ثم ذكرت المحكمة أنه بمقتضى المادة 8 من دستور بيلاروس تعد المعاهدات الدولية جزءا من التشريع النافذ في جمهورية بيلاروس.
法院随后指出,根据白俄罗斯宪法第8条,国际条约是白俄罗斯法律的一部分。 - ولذلك أعلنت المحكمة أن المعاهدات الدولية تشكل، بمقتضى المادة 8 من دستور بيلاروس، جزءا من التشريع النافذ في جمهورية بيلاروس.
因此,法院认为,根据《白俄罗斯宪法》第8条,国际条约是白俄罗斯法律的一部分。 - 94- ينص القانون البيلاروسي على الدراسة والتحقيق بصورة متأنية في جميع الادعاءات والشكاوي المتعلقة بأفعال غير قانونية ترتكب ضد المواطنين.
白俄罗斯法律规定,应当认真审查和调查关于对公民实施非法行为的所有陈述和申诉。 - المساعدة القانونية (لا سيما معلومات بشأن الحقوق والواجبات المنصوص عليها في قانون بيلاروس)، بما في ذلك الدعم للحصول على المساعدة القضائية؛
法律援助(包括说明白俄罗斯法律规定的权利和义务),包括帮助获得免费法律援助 - ورغم أن التشريع في بيلاروس لا يميز بأي حال من الأحوال ضد المرأة، فإن الحماية من التمييز لا تنفذ دائما على نحو تام.
虽然白俄罗斯法律决不歧视妇女,但保护妇女免受歧视的措施却远未得到全面实施。 - 40- السيد بونوماريف (بيلاروس) قال إن القوانين البيلاروسية طوبقت بالكامل مع أحكام البروتوكول الثاني المعدل.
波诺马列夫先生(白俄罗斯)说,白俄罗斯法律业经修订,完全符合经修正后的第二号议定书的规定。 - 42- يكفل تشريع بيلاروس تطبيق مبدأ المساواة بين الرجال والنساء وهو لا يتضمن أية أحكام تنفيذية تتعلق بحقوق النساء ومسؤولياتهن.
白俄罗斯法律为维护两性平等原则提供了保障,不包含任何与妇女权利和责任有关的歧视性规定。
白俄罗斯法律的阿拉伯文翻译,白俄罗斯法律阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译白俄罗斯法律,白俄罗斯法律的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
