Francais
登入 注册

物理状态阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"物理状态"的翻译和解释
例句与用法
  • )ﻫ( وصف للشكل الفيزيائي والكيميائي للمادة، أو بيان أن المادة مشعة ذات شكل خاص أو مادة مشعة منخفضة التشتت.
    放射性物质的物理状态和化学形态的说明,或者表明该物质是特殊形式放射性物质或低弥散放射性物质的一种符号。
  • )أ( وصف مفصل للمادة المشعة، أو المحتويات في حالة الكبسوﻻت؛ ويجب اﻹشارة بشكل خاص إلى الحالتين الطبيعية والكيميائية على السواء؛
    放射性物质的详细描述,或者,若所述的是密封盒,则是内装物的详细描述;必须特别说明其物理状态和化学形态;
  • " ينبغي اختيار اﻻسم الرسمي للنقل المستخدم في نقل مبيدات اﻵفات على أساس المادة الفعالة، والحالة الفيزيائية للمبيد، وأي مخاطر إضافية يتسم بها " .
    " 选择农药运输中使用的正式运输名称应根据农药的活性成分、物理状态和可能显示的次要危险性 " 。
  • ولاحظ القلق الذي أعربت عنه اللجنة الاستشارية لأن مشروع الرقمنة المطول المتوقع لوثائق الأمم المتحدة قد يعرض للخطر حفظ المعارف والمعلومات التاريخية نظرا للحالة المادية الهشة للعديد من الوثائق.
    他注意到,鉴于许多文件处于易损坏的物理状态,行预咨委会对预期花费很长时间的联合国文件数字化项目可能会危及有历史意义的知识和信息的保留表示关切。
  • ولاحظ الفريق بوجه خاص أن التدابير الرامية إلى استعادة الحالة الطبيعية التي كانت سائدة قد لا تؤدي، في بعض الظروف، إلى منافع بيئية بل يمكن أن تثير فعلاً مخاطر إحداث أضرار إيكولوجية غير مقبولة.
    " 10 具体而言,小组指出,在有些情况下,再造以前曾存在的物理状态的措施或许不会产生环境好处,甚至可能构成不可接受的生态损害风险。
  • )أ( تغير الترتيب، أو الشكل الهندسي، أو الحالة الفيزيائية للمحتويات المشعة، أو فيما لو كانت المواد المشعة موضوعة في علبة أو وعاء )مثل عناصر الوقود المغلف( قد تسبب تشوه أو انصهار العلبة، أو الوعاء، أو المادة المشعة؛
    改变放射性内装物的布置、几何形状或物理状态,或若把放射性物质封装在包壳或容器内(例如带包壳的燃料元件),则可使包壳、容器或放射性物质变形或熔化;
  • ويشير الاتحاد الأوروبي إلى أن الدول الأعضاء فيه والمجتمع الأوروبي تشترك في هذا الجهد الذي يستلزم، في جملة أمور، تعطيل آلاف الرؤوس الحربية النووية، وتفكيك الغواصات النووية، وبذل الجهود لتحويل المكدسات العسكرية من المواد الانشطارية إلى حالة مادية يستحيل معها استخدامها في الأسلحة النووية.
    我们回顾欧盟成员国和欧洲共同体参加了这项努力,由此除其他外,解除了几千枚核弹头的在役状态,拆除了数艘核潜艇,并努力将军事裂变材料库存转为不能再用于核武器的物理状态
  • (ب) الخصائص الفيزيائية-الكيميائية للخليط ومكوناته، مثل الحالة المادية، ونقطتي الذوبان والغليان، والذوبان في الماء وفي الدهون، والقابلية للتطاير، وضغط البخار، وثابت قانون هنري، والثبات، والتراكم البيولوجي، وإمكانية الانتقال البيئي البعيد المدى، على النحو المحدد في المرفق دال لاتفاقية استكهولم؛
    混合物及其各种成份的理化性质,比如《斯德哥尔摩公约》附件D之中明确规定的物理状态、熔点和沸点、水溶性和脂溶性、挥发性、汽压、亨利定律常数、持久性、生物蓄积性以及远距离环境迁移潜力;
  • 更多例句:  1  2  3
物理状态的阿拉伯文翻译,物理状态阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译物理状态,物理状态的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。