水分循环阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وكفالة حماية النظم التي تحفظ الحياة، ومنها الغلاف الجوي، تتطلب زيادة بذل الجهود للتحكم في التلوث ورصد تراكم غازات الدفيئة، وارتفاع منسوب سطح البحر، وتدهور المناطق الساحلية، والآثار الضارة للتلوث على الدول الجزرية الصغيرة النامية، والأحوال الجوية، والدورة الهيدرولوجية.
为了保护包括大气层在内的生命维持系统,必须加强努力,控制污染,并对温室气体积聚、海平面上升、沿海地区退化、污染对小岛屿发展中国家的不利影响、气候和水分循环等进行监测。 - وفي اطار نظام رصد الدورة المائية (الهيدرولوجية) في البحر المتوسط " MED-HYCOS " (هايكوس البحر المتوسط)، وهو مشروع يموله البنك الدولي من أجل انشاء نظام للمعلومات الهيدرولوجية لحوض البحر الأبيض المتوسط، أُقيمت أربع منصات لجمع بيانات الساتل متيوسات في تونس ومنصة واحدة في المغرب.
在地中海水分循环观测系统 -- -- 一个由世界银行资助的关于建立地中海流域水文信息系统的项目 -- -- 的框架内,已经分别在突尼斯和摩洛哥安装了四个和一个气象卫星数据收集平台。 - وفي المشاريع التي يمولها البنك الدولي في حوض البحر اﻷبيض المتوسط ، والمسماة نظام رصد الدورة الهيدرولوجية لمنطقة البحر اﻷبيض المتوسط )هايكوس منطقة البحر اﻷبيض المتوسط( سوف يواصل تدريب موظفين من ١٢ بلدا على تشغيل وادارة منصات جمع البيانات (DCP) باستخدام الساتل )متيوسات( لجمع البيانات عن الموارد المائية ونوعية المياه واﻷرصاد الجوية ذات الصلة بها .
由世界银行在地中海流域资助的地中海水分循环观测站项目中,21个国家的工作人员将继续得到数据收集平台的操作和管理培训,使用气象卫星收集水文、水质和有关的气象学数据。 - ومن المتوقع حدوث تطورات مماثلة خلال السنوات المقبلة في مناطق أخرى، مثل شرق افريقيا والكاريـبي وجنوب غربي المحيط الهادئ وحوض بحر البلطيق وحوض البحر الأسود وحوض بحر آرال وأحواض منطقة الهمالايا، حالما يتم تمويل ومباشرة تنفيذ عناصر مكونات " هايكوس " ذات الصلة بالموضوع، التي يجري تطويرها حاليا.
一旦目前正处于开发之中的水分循环观测系统的有关构成部分得到资助和启动,预计在未来数年内在下列其他区域也会取得类似的发展,如东非、加勒比地区、西南太平洋地区、波罗的海、黑海、咸海和喜马拉雅地区盆地。 - وفي المشاريع التي يمولها البنك الدولي في حوض البحر المتوسط، والمسماة نظام رصد الدورة المائية لمنطقة البحر المتوسط (MED-HYCOS)، سوف يتواصل تدريب مزيد من الموظفين من البلدان المشاركة على تشغيل وادارة منصات جمع البيانات (DCPs) باستخدام الساتل متيوسات لجمع البيانات عن الموارد المائية ونوعية المياه والأرصاد الجوية ذات الصلة بها وبشأن تطبيق أدوات MED-HYCOS على بيانات الأرصاد الجوية المائية الوطنية.
由世界银行在地中海流域资助的地中海水分循环观测站项目中,还对来自参与国的工作人员进行了数据收集平台的操作和管理培训,因为这些数据收集平台是使用气象卫星收集水文、水质和有关的气象学数据的。 - والمناخ العالمي هو نتيجة تفاعﻻت معقدة بين مدخﻻت الطاقة الشمسية الى اﻷرض ، والغﻻف الجوي )وتكوين الغﻻف الجوي( ، والمحيطات ، والدورة الهيدرولوجية ، وسطح اﻷرض والكساء النباتي ، والغﻻف البارد )الجليد وحقول الثلج ، وألواح الثلج وجبال الثلج( ، والغﻻف اﻷرضي )بما في ذلك التضاريس القارية والتغيرات التكتونية واﻻنفجارات البركانية ، ودوران اﻷرض( .
全球气候是地球上的太阳能入射量、大气层(和大气成分)、海洋、水分循环、地表和植被、低温层(雪原、冰原、冰层和冰川)和地圈(包括大陆地形和大地构造变化、火山爆发和地球自转)之间的复杂的相互作用的结果。
水分循环的阿拉伯文翻译,水分循环阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译水分循环,水分循环的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
