有单位的阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وتتألف هذه اللجنة من ممثلي جميع وحدات اﻷمانة العامة المشاركة في إصدار مﻻحق المرجع التي تضطلع بمسؤوليات التوجيه واﻻشراف المتصلة بإعدادها ونشرها.
该委员会由秘书处参与编制《汇编》的补编的所有单位的代表组成,负责指导和监督这些补编的编篡及出版。 - (م) وضع مجموعة من الضمانات البيئية والاجتماعية والاقتصادية، بما في ذلك آلية للتظلم تغطي جميع أنشطة الوحدات وتعمل وفق سياسات ومبادئ توجيهية واستراتيجية مؤسسية؛
建立一套环境、社会和经济保障措施，包括申诉机制，涵盖所有单位的活动并按企业政策、准则和战略运作； - وبالإضافة إلى إنشاء مكتبات جديدة، تخصص الوزارة أموالا لصيانة وتوسيع المجموعات من المقتنيات الدائمة، ولتجديدها، ولشراء التجهيزات، ولحوسبة قاعات المطالعة ولصيانة الوحدات الموجودة.
除建立新图书馆之外，文化部还拨款用于维修和扩大永久收藏品、翻新、采购设备、阅览室电脑化和对现有单位的保护。 - وبغية التوصل إلى تحقيق التكامل التام بين كافة الخدمات، تعمل الشعبة على تحديث المعدات، وتعيين الموظفين وإجراءات الاختبار. وتحقيق الاتساق بين هياكل الرتب فضلا عن فرص تنقل الموظفين والتطور المهني.
为全面实现所有单位的整合，安保司一直在进行装备更新、人员征聘和考试程序、统一职级结构以及流动和职业发展机会等工作。 - وينبغي أن تراعى لدى إنشاء هذه الوحدة وظائف المكاتب القائمة التي توفّر بالفعل خدمات وأشكال دعم معينة يقدمها شركاء التنفيذ وذلك لتفادي الازدواجية في الوظائف وتقليص التكاليف المترتبة على ذلك إلى أدنى حد ممكن.
设立这个单位时应当考虑到已经提供着某些实施伙伴服务和支持的现有单位的职能，以便避免职能重复，尽量压缩成本。 - والوحدة المعنية بسيادة القانون حسب ما أوصى مؤتمر ت القمة (المرجع نفسه، الفقرة 134 (هـ)) يجب أن تكون بمثابة نقطة وصل وتنسيق في المنظومة بأسرها دون أن تؤدي إلى ازدواجية ما هو موجود فعلا.
首脑会议建议设立的法治股（同上，第134(e)段）必须发挥全系统联络和协调单位的作用，但不应重复现有单位的工作。 - (ض) إكمال تقييم المخاطر التي تتعرض لها المنظمة؛ وتطبيق ضوابط لرصد مستويات تقييم المخاطر لجميع الوحدات في المنظمة؛ وتحميل دورات للتعلم الإلكتروني بشأن تقييم المخاطر على بوابة الإنترانت (الفقرة 310)؛
(z) 完成对本组织的风险评估；实施控制，监测本组织所有单位的风险评估水平；并在内联网门户开设风险管理电子学习课程(第310段)； - تم تصميم جهاز تنظيم الاجتماعات وإدارة شؤونها أو نظام " e-Meets " ليكون بمثابة أداة إدارية تستخدمها جميع الوحدات التابعة للإدارة والمعنية بجدولة وخدمة الاجتماعات والمناسبات الأخرى في المقر.
已经设计会议管理系统或 " e-Meets " ，以作为会议部参与安排会议和为会议提供服务以及总部的其他活动的所有单位的一种管理工具。
有单位的的阿拉伯文翻译，有单位的阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译有单位的，有单位的的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。