文化冲突阿拉伯语怎么说
例句与用法
- رفض النظريات التي تدعو إلى الصراع بين الحضارات والثقافات والتحذير من خطورة الحملات التي تسعى إلى افتعال الخلافات وتعميقها؛ مما يقوض أسس السلام والاستقرار في العالم.
摈弃主张文明和文化冲突的理论,认识到寻求制造和加深冲突、破坏和平与安全的各种运动的危险性。 - ولعل هذا الحوار الرفيع المستوى جاء متأخرا بعض الشيء، حيث أنه يأتي في وقت ينمو التعصب والكراهية المدفوعان بالمعتقدات الدينية وصدام الثقافات بمعدل ينذر بالخطر.
本次高级别对话的举行可能稍嫌略晚,因为此时此刻由宗教信仰和文化冲突挑起的不容忍和仇恨正愈演愈烈。 - ويؤدي هذا المناخ الأيديولوجي الجديد إلى رد فعل يتمثل في دينامية انطواء على الهوية تترجم آثارها المنحرفة إلى صراعات ثقافية وبخاصة إلى ممارسات تمييزية جديدة تستهدف طوائف وإثنيات وديانات وتقاليد روحية.
这种新的意识形态引起排外反应,其不良后果表现为文化冲突,特别是针对社区、族裔、宗教和精神传统的新的歧视行为。 - ويتحقق تنفيذ المساءلة الاجتماعية بإدراك الاحتياجات، والعناية بالبيئة التي تعمل فيها الوكالة، وضمان كونها ملائمة ثقافيا ومقبولة لدى المجتمع المحلي والحكومة المضيفة.
为了做到这一点,近东救济工程处认可其工作环境的需要,并爱护其开展工作的环境,确保不与当地文化冲突,并能为当地社区和东道国政府所接受。 - وفي ضوء واقع يتعرض فيه العالم لتعبيرات لا تتسم بالمسؤولية بشأن صراع ثقافي، يمكن للأمم المتحدة أن تعمق تحليل وصياغة وتنفيذ إجراءات من شأنها أن تمكّن من منع هذه النزعات المدمرة، وعكس مسارها.
鉴于当今世界充斥着有关文化冲突的各种不负责任的言论,联合国可以深入分析、制定和执行能够防止和扭转此类破坏性趋势的行动。
文化冲突的阿拉伯文翻译,文化冲突阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译文化冲突,文化冲突的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
