政派阿拉伯语怎么说
例句与用法
- 7- إن مملكة هولندا تعتبر أنه من الصعب تأييد هذه التوصية لأن المملكة لا تمارس أي رقابة بدافع الوقاية أو الحيطة على الأحزاب السياسية وأفكارها أو برامجها.
荷兰王国感到难以支持这项建议,因为荷兰对各政派及其想法或方案没有任何预防或防备性监督。 - وفيما يتعلق بتأثير إلغاء نهج العمليات الخاصة، سيؤدي وقف العمل بنهج مكان الانتداب الإداري إلى حدوث تمييز في معاملة الموظفين على أساس جنسياتهم.
关于不再采用特别业务办法的影响,如果放弃行政派任地点办法,将导致工作人员因国籍不同而得到差别待遇。 - ولتغطية تكاليف الاحتفاظ بمسكن ثان في مكان العمل، يُدفع للموظف بدل معيشة للعمليات الخاصة علاوة على ما يحصل عليه في مكان الانتداب الإداري.
为了支付在工作所在地另外安家的费用,工作人员除在行政派任地点领取福利和津贴外,还领取特别业务生活津贴。 - ولتغطية تكاليف الاحتفاظ بمسكن ثان في مكان العمل، يُدفع للموظف بدل معيشة للعمليات الخاصة علاوة على ما يحصل عليه في مكان الانتداب الإداري
为了支付在工作所在地另外安家的费用,工作人员除在行政派任地点领取福利和津贴外,还领取特别业务生活津贴。 - ولتغطية تكاليف الاحتفاظ بمسكن ثان في مكان العمل، يُدفع للموظف بدل معيشة للعمليات الخاصة علاوة على ما يحصل عليه في مكان الانتداب الإداري.
为支付在工作所在地另外安家的费用,工作人员除了在行政派任地点领取福利和津贴外,还领取特别业务生活津贴。 - ووفقا لذلك النهج، فإن أي موقع يقع بالقرب من مركز عمل لا يسمح فيه باصطحاب الأسر، وتتوافر فيه ما يكفي من مرافق طبية وتعليمية وسكنية، يُعتبر مكانا للانتداب الإداري.
根据这一办法,在不带家属工作地点附近、配有充足的医疗、教育和住房设施的地点被定为行政派任地点。 - وعندما يختار الموظف موقعا مختلفا لسكن الأسرة، يظل مكان الانتداب الإداري هو أساس الأجر، ما لم يقرر الموظف أن تظل الأسرة في مركز العمل السابق.
若工作人员选择另一地点安家,行政派任地点仍作为薪资依据,除非工作人员决定,其家人应留在先前的工作地点。 - وفي نهج العمليات الخاصة، يُعتبر موقع قريب من مركز العمل الذي لا يسمح فيه باصطحاب الأسرة، له ما يكفي من المرافق الطبية والتعليمية والسكنية، مكان التعيين الإداري.
根据这一办法,不带家属工作地点附近某一地点若有充足的医疗、教育和住房设施,则指定该附近地点为行政派任地点。 - وقد يلزم التفاوض على أماكن إدارية إضافية للانتداب ويتوقف ذلك على مدى استعداد الأماكن التي تمت تسميتها بالفعل لاستيعاب الأعداد الإضافية من معيلي الموظفين العاملين في عمليات الأمم المتحدة للسلام؛
可能需要就增加行政派任地点的问题进行谈判,这将取决于现有行政派任地点是否意愿吸收更多的联合国和平行动人员的家属;
政派的阿拉伯文翻译,政派阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译政派,政派的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
