FrancaisРусский
登入 注册

操作过程阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"操作过程"的翻译和解释
例句与用法
  • والمقادير القليلة من مركبات المعادن الموجودة في هذه المواد المتخلص منها (مثل النحاس والكروم والرصاص والزنك والكادميوم أو النيكل) يمكن إزالتها من محاليلها المخففة بعدة طرق.
    在这些可能进行的排污操作过程中,可能采用各种手段将少量的金属(例如,铜、铬、铅、锌、镉或镍)化合物以其稀释溶液排出。
  • إذ يمكن أن تثبت هذه التقارير ما هنالك من وحدة أو اختلاف في تطبيق الأحكام الفردية للنصوص القانونية وما قد يكون هناك من فجوات يمكن أن تبرز في الممارسة الفعلية في المحاكم.
    这些报告可证明在解释具体法律条文方面存在的一致性或分歧,以及在法院实际操作过程中可能出现的各条款之间的差距。
  • 75 والواقع أن حساب المبنى لم يستخدم فقط لسداد القرض الخاص بالمبنى الجديد وكدعم لصيانة المبنى، وإنما استخدم أيضاً في أغراض أخرى، كمصدر مالي إضافي في عملية تخصيص الاعتمادات.
    在实际操作过程中,大楼帐户不仅被用来偿还新楼的贷款,和用于支持新楼的维护,同时也被用于其他用途,如为拨款过程增加资金来源等。
  • ويقضي النهج الجديد بأن تبيّن القواعد طريقة أخرى لمعالجة مشكلة الصحة الجنسية والحقوق الجنسية والإنجابية، وتوجيه تغيير الممارسة التي هي من نوع مختلف.
    436.确定了新的重点之后,相关的规定必须为性与生殖权利和保健服务方面存在的问题提出全新的解决方案,与此同时还应该为实际操作过程中出现的变化提出新的指导。
  • اتفاقية بازل لمراقبة حركة النفايات الخطرة عبر الحدود والتخلص منها - تصنف العديد من المواد المستخدمة في بناء وتشغيل السفن (الاسبستوس، والمركبات ثنائية الفينيل المتعدد الكلور، والرواسب الزيتية، والفلزات الثقيلة، وما شابهها) باعتبارها نفايات خطرة.
    《控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约》。 船舶建造和操作过程中使用的很多材料(石棉、多氯联苯、剩余油、重金属等)都被归类为危险废物。
  • 38- وواصلت اليونيدو تنفيذ مشاريع مرتبطة بالبيئة والطاقة في ميدان الصناعات الزراعية، فنفّذت في بنغلاديش وتركيا مشاريع تركز على تحسين العمليات وتصميم منشآت مركزية لمعالجة النفايات السائلة، بينما ركز عدد من المشاريع في أفريقيا على تحسين عمليات الصباغة التقليدية.
    在孟加拉国和土耳其,工发组织实施了侧重于优化程序和设计中央废水处理厂的项目,在非洲实施了若干侧重于优化传统染色操作过程的项目。
  • وقد قام قسم صحة المرأة التابع لإدارة الطب الوقائي في الصندوق الكوستاريكي للضمان الاجتماعي بعدة مساعٍ بهدف توضيح الإجراءات الواجبة فيما يتصل بالعمليات الجراحية الدائمة من خلال استشارات قانونية وتقنية وأخلاقية.
    433.哥斯达黎加社会保险公司药物预防部和妇女保健服务机构为明确永久性的外科手术的操作过程,已经借助法律、技术和道德等咨询方式,采取了各种行动。
  • وعلى الرغم من أن تكاليف إنتاج السلعة الأصلية قد تكون عالية جدا، مثلا في حالة أنظمة التشغيل الجديدة، أو البرمجيات أو الأفلام، إلا أن النسخ الرقمي عملية بسيطة لا يتطلب إتمامها سوى قليل من المهارات التقنية أو المعدات.
    尽管装配原始产品的成本可能非常高,例如新的操作系统、软件或电影,但数字复制仅需要一种简单的操作过程,不需要什么技能和设备即可完成。
  • وأضاف أن فقدان رابع كلوريد الكربون في الجو أثناء التخزين، والنقل، والخدمة، والعمليات الأخرى كان أقل من المعتقد، وتفيد المعلومات الجديدة بأن عمر المادة في الغلاف الجوي ينبغي تقديره بنحو 33 عاماً بدلاً من 26 عاماً.
    在储存、运输、服务和其它操作过程中排放到大气中的四氯化碳损失量比人们认为的要少,且新资料表明,该物质在大气中的持续时间为33年而不是26年。
  • لتركيزات مرتفعة من مواد البناء أثناء الاستخدامات المنزلية (مثلاً نواتج الأسمنت الأسبستي وبلاط الأرضيات)، أما المستويات المرتفعة المحمولة جواً فقد قيست أثناء مناولة هذه المواد (مثلاً تشييد المنازل وتجديدها بواسطة مالكيـها) (IPCS، 1986).
    石棉被广泛用于家用建筑材料(如石棉水泥制品和地砖),在这些材料的操作过程(如房主进行的住宅建设和修缮)中曾测得超标的气载水平(IPCS, 1986)。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
操作过程的阿拉伯文翻译,操作过程阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译操作过程,操作过程的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。