FrancaisРусский
登入 注册

德斯蒙德·图图阿拉伯语怎么说

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

"德斯蒙德·图图"的翻译和解释
例句与用法
  • وقد تبيّن لبعثة تقصي الحقائق الموفدة إلى بيت حانون، برئاسة الأسقف ديزموند توتو، أن ما حدث ربما يشكل جريمة حرب وأنه يتعين على المجتمع الدولي وضع حد لثقافة الإفلات من العقاب.
    德斯蒙德·图图大主教率领的拜特哈嫩真相调查团裁定,在当地发生的事件可构成战争罪,国际社会应终止有罪不罚的文化。
  • وقد عين رئيس المجلس الأسقف ديزموند توتو من جنوب أفريقيا ليرأس البعثة، والبروفيسورة كريستين شينكين من المملكة المتحدة عضواً آخر وحيداً في البعثة.
    理事会主席任命南非德斯蒙德·图图大主教担任调查团团长,任命大不列颠及北爱尔兰联合王国的克里斯汀·钦肯教授为调查团唯一的另一名成员。
  • وقارن الأسقف ديزموند توتو حياة الفلسطينيين تحت الاحتلال الإسرائيلي بحياة مواطني جنوب أفريقيا تحت نظام الفصل العنصري، وأجرى رئيس الولايات المتحدة السابق جيمي كارتر نفس المقارنة.
    德斯蒙德·图图大主教曾将以色列占领下的巴勒斯坦人的生活与南非人在种族隔离时期的情形相提并论,美国前总统吉米·卡特也做过类似的比较。
  • وفي حفل عشاء المنظمة السنوي لتوزيع الجوائز مُنح رئيس الأساقفة الفخري ديزموند م. توتو جائزة فيلوفيبا للإنجاز المتميز لما يقدمه من دعم للنهوض بالرعاية الصحية للفقراء في جنوب أفريقيا وما يبديه من التزام بذلك.
    在2008年举行的年度颁奖盛宴上,健康专列优异成就奖颁发给德斯蒙德·图图大主教,表彰他对促进南非穷人的保健的支持和承诺。
  • وعلى سبيل المثال، وصف رئيس الأساقفة ديزموند توتو لجنة الحقيقة والمصالحة في جنوب أفريقيا بأنها تأثرت بمفاهيم " أوبونتو " (وهي مفاهيم أفريقية تقليدية للتعافي والرفاه)().
    例如,德斯蒙德·图图大主教曾指出,南非真相与和解委员会受到了 " 乌班图 " (非洲传统的和解和福祉概念)的影响。
  • والامتناع عن الانتقام، حتى من الذين مارسوه، كان موضوع الخطاب الذي ألقاه الأسقف ديزموند توتو، واصفاً فيه التجربة التاريخية في المصالحة الوطنية الجارية حالياً في بلده بعد إلغاء نظام الفصل العنصري.
    即使在实行过报复的人的面前也放弃报复,是德斯蒙德·图图大主教的发言的主题,他描述了他的国家在废除种族隔离制度之后目前正在进行的民族和解的历史性的实验。
  • بيل كلينتون، وفرناندو إنريكي كاردوسو، وديزموند توتو، وماري روبنسون، وغرو برونتلاند، ونفيس صديق وكثيرون غيرهم - نداء القادة من أجل العمل بشأن الحق في الصحة().
    去年,比尔·克林顿、费尔南多·恩里克·卡多佐、德斯蒙德·图图、玛丽·鲁宾逊、格罗·布仑特兰、纳菲斯·希迪克等许多世界领导人发出一项为实现健康权利行动起来的领袖呼吁。
  • 更多例句:  1  2  3  4
德斯蒙德·图图的阿拉伯文翻译,德斯蒙德·图图阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译德斯蒙德·图图,德斯蒙德·图图的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。