实地检验阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وقد جُرب الدليل البرنامجي ميدانيا في 10 بلدان وقُيمت فعالية الاستراتيجية التي يقترحها في عام 2003.
这本方案指南在十个国家作了实地检验,并于2003年对指南中提出的战略的效果作了评价。 - واتفق بشكل عام على الترحيب بإجراء كل الهيئات المعنية لاختبارات ميدانية، وكلما زادت التغذية المرتدة المتلقاة كانت التوجيهات المترتبة أفضل.
代表们普遍同意,欢迎所有有关实体进行实地检验;收到的反馈越多,从中获得的指导就越好。 - القيام، حيثما كان ذلك ضروريا، بمباشرة عملية استحداث وصقل واختبار ميداني للمواد المناسبة للتوعية بشأن الألغام، وذلك من أجل تنفيذ برامج التوعية المتعلقة بالألغام.
根据需要发起拟订、完善和实地检验有关防雷宣传材料的进程,以期执行防雷宣传方案。 - ووضع فريق الأمم المتحدة المرجعي المعني بالرصد والتقييم في مجال الإيدز مؤشرات دقيقة، وقد بدأ الاختبار الميداني لهذه الأدوات في جامايكا وملاوي.
联合国艾滋病监测和评价咨商小组已经拟定精确的指标,正在牙买加和马拉维实地检验这些工具。 - وتم في خمسة بلدان تنفيذ مشاريع تجريبية لاختبار مجموعة الأدوات على الميدان واتيحت هذه المجموعة للبلدان الأخرى التي ترغب في اختبارها.
已经在五个国家开展了实地检验工具包的试点项目,尽管工具包可提供给其他任何希望进行检验的国家。 - ويعمل الصندوق الإنمائي للمرأة والبنك الدولي معا على تطوير منهجية تقييم واختبارها ميدانيا في مشاريع مختارة من الصندوق الاستئماني.
妇发基金和世界银行正在合作,利用从联合国信托基金挑选的项目,确定评价方法,并对该方法进行实地检验。 - ويدعم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بالشراكة مع أعضاء اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، إخضاع المبادئ التوجيهية بشأن العنف الجنساني في حالات الأزمات لاختبار ميداني وتنفيذها.
开发计划署正与机构间常设委员会成员合作,协助实地检验和执行在危机情势下防止性别暴力的指导原则。 - وطرحت اقتراحات بإجراء اختبارات ميدانية للنظام الإلكتروني للإبلاغ والاحتفاظ بنسخة محررة من الاستمارة إلى أن يتمكن جميع الأطراف من استخدام النظام الإلكتروني بصورة يعتمد علها.
有代表建议对该电子汇报系统进行实地检验,并在所有缔约方都能可靠地使用该电子系统之前保留硬拷贝形式。 - وفي سري لانكا وفييت نام قام المكتب الميداني لمنظمة العمل الدولية باختبار المجموعة التدريبية والإعلامية المعدة من أجل مؤسسات القطاع الخاص لمساعدتها في جهودها الرامية إلى استخدام موظفين ذوي إعاقة.
劳工组织在斯里兰卡和越南实地检验了为协助私营企业聘用残疾人而编制的培训和信息一揽子计划。
实地检验的阿拉伯文翻译,实地检验阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译实地检验,实地检验的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
