多边安全阿拉伯语怎么说
例句与用法
- النهج العالمي تجاه السلم والأمن ونظام الأمن المتعدد الأطراف القائم على التعاون مبدءان بديهيان إلى حد بعيد بالنسبة لفنلندا وبالنسبة لشركائنا في الاتحاد الأوروبي.
以全球方法维护国际和平与安全和基于合作的多边安全制度合作对芬兰和我们在欧洲联盟的伙伴来说是自明的原则。 - وآن الأوان ليفعل ذلك مجدداً ويبين أنه لا يزال قادراً على أن يكون على قدر مهمته الأصلية ويتفاوض في صكوك جديدة قائمة على معاهدات من أجل الأمن المتعدد الأطراف.
现在它应该再创辉煌，展示出它仍然能够肩负原来的使命，为实现多边安全谈判以条约为基础的新文书。 - ولكن ما هي الأدوار الصالحة في الحالة المخالفة؟
鉴于裁军谈判会议的起源、历史和演变，它在寻求多边安全方面可以起何种作用？ 谈判，如果各方愿意并准备谈判的话 -- -- 但如果不，还可发挥何种作用？ - إن نيجيريا مقتنعة بأن عمل المؤسسات الأمنية المتعددة الأطراف عنصر حيوي في الأمن العالمي، ونرى أن الجمود في مؤتمر نزع السلاح أمر غير مقبول.
尼日利亚坚信，行之有效的多边安全体制是全球安全的重要组成部分，我们认为，裁军谈判会议目前的僵局是不可接受的。 - وأكدوا بقوة في هذا السياق أن تعددية الأطراف والحلول المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف، وفقاً لميثاق الأمم المتحدة، توفر الوسيلة المستدامة الوحيدة لمعالجة قضايا نزع السلاح والأمن الدولي.
他们强调认为，多边主义和按照《联合国宪章》商定的多边解决办法是解决裁军和多边安全问题的唯一可持续办法。 - بيد أن نظام الأمن المتعدد الأطراف المتسم بكفاءة الأداء، وآلية نزع السلاح المتعددة الأطراف الفعالة، يجب أن يقوما على التعاون والتفاهم المشترك للتحديات والتهديدات العالمية التي نواجهها.
然而，一个高效率的多边安全体系和有成效的多边裁军机制必须建立在合作以及对我们全球挑战和威胁的共同理解之上。 - وأضاف أن هذه المفاوضات سعت إلى وضع قواعد قابلة للتنبؤ بها ومضمونة بصورة متعددة الأطراف، وتعزيز فرص الدخول إلى الأسواق في قطاعات الخدمات، وجذب استثمارات جديدة إلى البنى الأساسية للبلدان النامية.
它们力求制定多边安全和可预见的规则、加强服务部门的市场准入及为发展中国家的基础设施建设吸引新的投资。
多边安全的阿拉伯文翻译，多边安全阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译多边安全，多边安全的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。