基层行动阿拉伯语怎么说
例句与用法
- وتعاون الممثل الإقليمي بشكل وثيق مع اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في تنظيم الحوار، الذي جمع العناصر الفاعلة من القاعدة الشعبية والمنافحين عن حقوق الإسكان لدراسة فائدة النهج القائم على الحقوق بالنسبة لقضايا الإسكان.
区域代表同亚太经社会密切合作，举办这个对话会，基层行动者和住房权鼓吹者在会上一起探讨对住房问题采取基于权利的方法是否可行。 - وتعاون الممثل الإقليمي بشكل وثيق مع اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ في تنظيم الحوار، الذي جمع العناصر الفاعلة من القاعدة الشعبية والمدافعين عن حقوق الإسكان لدراسة فائدة النهج القائم على الحقوق بالنسبة لقضايا الإسكان.
区域代表同亚太经社会密切合作，举办这个对话会，基层行动者和住房权鼓吹者在会上一起探讨对住房问题采取基于权利的方法是否可行。 - أولا، وكما هو الحال في كل مجالات النشاط الإنساني في هذا العصر الذي تتلاشى فيه الحدود، ينبغي للعمل التطوعي، في مثابرته على ترسيخ أسس العمل على مستوى القاعدة الشعبية، أن يتم تعزيزه وتوطيد دعائمه في إطار هذا العالم المتعولم.
第一，在这个国界日益消退的时代，如同在人类活动所有领域一样，志愿精神在牢牢立足于地方基层行动的同时，也应该在全球化世界中促进和加强。 - وأبلغ ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو) الجلسة العامة بأن مشاركة المجتمع المدني تحظى بالتشجيع في مرفق البرامج الوطنية للغابات من خلال تقديم منح صغيرة للمشاريع المحلية، وزيادة الوصول إلى المعلومات، وغير ذلك من المبادرات الشعبية الأخرى.
" 10. 粮农组织代表向全体会议报告，国家森林方案基金鼓励民间社会参与，办法是向地方项目颁发小额补助金，加强获得信息的途径并采取其它基层行动。 - ويتطلب تحقيق ذلك إحداث تغيير في المواقف يكون من شأنه أن يمنح للجهات الفاعلة وأصحاب المصلحة، لا سيما على المستويات الأدنى التي تتخذ في إطارها الإجراءات، حيزاً كافيا للتجربة ويسمح ببعض حالات الإخفاق، باعتبار ذلك جزءا من عملية التعلم.
这就需要态度上的变化，从而能够给予行动者和利益攸关方，特别是进行实践的基层行动者和利益攸关方足够的空间进行实验，并允许有些失败，以此作为学习过程的一个部分。 - ويتمثل دورها الأساسي في تحديد السياسة العامة والإجراءات التنفيذية والترويج لها ورصدها؛ وفي حشد الابتكارات الاجتماعية والعمل الشعبي؛ وفي توجيه التغيرات السلوكية؛ والمساعدة في نشر أفضل الممارسات وبناء القدرات على جميع المستويات بالشراكة مع الحكومات والمؤسسات التجارية.
民间社会组织在以下方面具有重要作用：确定、倡导和监督公共政策和企业行动；动员社会创新和基层行动；带头改变行为；与政府和企业开展伙伴合作，协助在各级传播最佳做法和建设能力。 - ولم يشارك الصندوق بالقدر الكافي في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي والهيئات التابعة أو في اجتماعات الأمم المتحدة خلال هذه الفترة لأن ولاية الصندوق ومهمته هي النهوض بالأعمال التي يجري القيام بها على المستوى الشعبي دعما للمجتمعات المحلية الفقيرة والمهمشة.
所报告期间内，本组织未广泛参与经济及社会理事会及附属机构的工作，也未广泛参加联合国会议。 这是因为约旦人发基金的任务授权和使命是推动基层行动，为贫困和边缘化社区提供支助。
基层行动的阿拉伯文翻译，基层行动阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译基层行动，基层行动的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。