地震数据阿拉伯语怎么说
例句与用法
- السيزمية والمائية - فنظامنا يعزز قدرة المراكز الوطنية للإنذار بأمواج سونامي على إصدار إنذارات موثوقة وفي الوقت المناسب بشأن حدوث السونامي.
作为最快速数据 -- -- 地震数据和水声数据 -- -- 的提供者，我们的系统加强了海啸警报中心发布及时可靠的海啸警报的能力。 - وقد حللت مراكز الإنذار في استراليا وإندونيسيا والهند بيانات الزلزال ووزعت نشرات إنذار بالتسونامي في غضون دقائق، مما أدى إلى القيام بعمليات إجلاء على نطاق واسع.
设在澳大利亚、印度和印度尼西亚的预警中心分析了地震数据并在数分钟后发布了海啸预警公告，触发大规模人口疏散。 - ويعني ذلك ضمنا أنه يجب توثيق سُمك المواد الرسوبية عند كل نقطة ثابتة ببيانات يتم الحصول عليها عند ذلك الموقع إما عن طريق ثقب حفر، ]أو[ ببيانات سيزمية، أو بيانات جيوفيزيائية أخرى.
这意味着沉积厚度必须以在每个定点位置取得的数据证实,无论是钻孔数据、地震数据还是其他地球物理数据。 - خلال التدريب الذي أعقب الرحلة البحرية، بدء تعريف المتدربين بالأنشطة، ومن بينها تجميع البيانات، وإعداد تقرير الرحلة البحرية، وتفسير النتائج والبيانات السيزمية، والتدريب على أساليب علم المستحاثات الدقيقة.
在勘航后培训期间开展了各项活动，包括编纂资料、编写勘航报告、解释结果和地震数据并接受古微生物学方法的培训。 - وعلاوة على البيانات الخاصة بقياسات العمق، اشتملت المواد المستخدمة لإعداد هذا التقرير، قياسات للحركات الارتجاجية تم الحصول عليها أثناء إجراء أنشطة بحثية وطنية وأجنبية استمرت سنوات عديدة في حوض المحيط المتجمد الشمالي.
除了具体的测深数据外，编写本划界案时还用了俄国和外国在北极海盆进行多年研究活动期间所获得的基本地震数据。 - وتكنولوجيا السواتل لا يمكنها أن ترصد الأحداث المتطرقة فحسب وإنما يمكنها أيضا أن توفر نظماً للإنذار المبكر يمكن أن تكمل نظم البيانات الاهتزازية الأرضية، بغية الحد من أثر الكوارث المناخية والجيولوجية.
卫星技术不仅能够监测极端事件，还能够提供早期预警系统来完善陆地地震数据系统，减少气候和地质灾害带来的影响。 - ولكن في المناطق ذات الغطاء الجليدي أو ذات الركائز الشديدة العمق، قد يكون وضع نموذج يجمع بين بيانات الجاذبية والمغنطيسية غير المتجانسة إضافة مفيدة إلى قاعدة البيانات السيزمية الضعيفة المستخدمة في رسم خرائط سطح الركيزة.
但是,在有冰盖或基底很深的地区,在测绘基底表面时,综合采用重力和磁力数据建立模型可补充所用地震数据的不足。 - ومن الناحية المتعلقة بالطب الشرعي، تقوم اللجنة بتحديد سمات الحمض النووي (DNA) للعينات البيولوجية، وتجري تحليلا لتقارير الطب الشرعي المتاحة للقضايا، وتقارن بين تحليلات البيانات الاهتزازية المأخوذة من جميع الانفجارات الأربعة عشر.
在刑侦方面，委员会正在绘制生物样本的DNA图谱，分析案件现有的刑侦报告，并比较所有14次爆炸地震数据的分析结果。 - وتقوم اللجنة بتحليلات مقارنة مع البيانات الاهتـزازية المستمدة من قضية الحريري، وسوف تستعمل النتائج التي تتوصل إليها من خلال تجارب تحديد قوة التفجيرات التي وقعت في حالة الحريري لتقييم كميات المتفجرات التي استخدمت في حوادث القضايا الأربع عشرة.
委员会正在参照哈里里案的地震数据进行比较分析，并将利用哈里里案脉冲试验的结果，估定14起案件所使用的爆炸物数量。 - فالقدرة على الاطلاع السريع على التنبّؤات الجوية، والبيانات المتعلقة بأحوال الأرض والمحيطات، وخرائط خطوط النقل والمستشفيات، وبيانات الهزات الأرضية، والمعلومات المتعلقة بالمتغيرات الاجتماعية والاقتصادية، كلها أمور من شأنها تعزيز التأهب للكوارث والتنبّؤ بها ومواجهتها.
快速获得天气预报、陆地和海洋条件数据、运输环节和医院绘图、地震数据和社会经济变量信息，有助于加强灾害准备、预测和应对能力。
地震数据的阿拉伯文翻译，地震数据阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译地震数据，地震数据的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。